The Mexico Reader: History, Culture, Politics

The Mexico Reader مقدمه‌ای واضح برای muchos Méxicos است - مکزیک‌های متعدد، یا تاریخ‌ها و فرهنگ‌های بسیار متنوعی که مکزیک معاصر را تشکیل می‌دهند. این مجموعه که از نظر گستردگی بی‌نظیر است و برای مسافران، دانش‌آموزان و متخصصان نوشته شده است، راهنمای جامعی برای تاریخ و فرهنگ مکزیک از جمله مدرن‌سازی دشوار و ناهموار آن ارائه می‌کند. روش‌هایی که کشور نه تنها توسط مکزیکی‌ها، بلکه توسط کسانی که خارج از مرزهای آن هستند، عمیقاً شکل گرفته است. و قدرت اقتصادی، سیاسی و ایدئولوژیک فوق العاده کلیسای کاتولیک روم. این کتاب به آنچه در زمینه بی‌ثباتی مزمن، خشونت، و آشفتگی اقتصادی که مشخصه دوره‌های تاریخ مکزیک بوده است، می‌پردازد و در عین حال میراث فرهنگی غنی این کشور را نیز تجلیل می‌کند.

مجموعه‌ای متنوع از بیش از هشتاد انتخاب، The Mexico Reader شعر، فولکلور، داستان، مجادله، مقاله های عکس، آهنگ ها، کارتون های سیاسی، خاطرات، طنز، و نوشته های علمی را گرد هم می آورد. بسیاری از قطعات مکزیکی هستند و تعداد قابل توجهی برای اولین بار به زبان انگلیسی ظاهر می شوند. آثاری از اکتاویو پاز و کارلوس فوئنتس همراه با قطعاتی در مورد شخصیت‌های مشهوری مانند رهبران انقلابی بزرگتر پانچو ویلا و امیلیانو زاپاتا گنجانده شده است. همچنین بیانیه‌ای از یک شورشی جدیدتر، ساب فرمانده مارکوس، وجود دارد. در عین حال، این کتاب دیدگاه های بسیاری دیگر را برجسته می کند - مردم بومی، زنان، سیاستمداران، میهن پرستان، هنرمندان، سربازان، شورشیان، کشیشان، کارگران، دهقانان، دیپلمات های خارجی و مسافران.

The Mexico Reader معنی مکزیکی بودن را بررسی می کند و تاریخ مکزیک را از دوران پیش از کلمبیا تا انقلاب حماسی این کشور (1910-1917) تا امروز ردیابی می کند. مطالب مربوط به نیمه دوم قرن بیستم بر تناقضات و هزینه های مدرنیزاسیون پس از انقلاب، ظهور جامعه مدنی و منطقه متقابل فرهنگی پویا که توسط دو هزار مایلی مکزیک-ایالات متحده مشخص شده است، متمرکز است. مرز. ویراستاران کتاب را به چند بخش تقسیم کرده اند که تقریباً به ترتیب زمانی سازماندهی شده اند و برای هر بخش زمینه های تاریخی مختصری ارائه کرده اند. آنها همچنین فهرستی طولانی از منابع در مورد مکزیک، از جمله وب‌سایت‌ها و پیشنهادهایی برای مطالعه بیشتر ارائه کرده‌اند.

The Mexico Reader is a vivid introduction to muchos Méxicos—the many Mexicos, or the many varied histories and cultures that comprise contemporary Mexico. Unparalleled in scope and written for the traveler, student, and expert alike, the collection offers a comprehensive guide to the history and culture of Mexico—including its difficult, uneven modernization; the ways the country has been profoundly shaped not only by Mexicans but also by those outside its borders; and the extraordinary economic, political, and ideological power of the Roman Catholic Church. The book looks at what underlies the chronic instability, violence, and economic turmoil that have characterized periods of Mexico’s history while it also celebrates the country’s rich cultural heritage.

A diverse collection of more than eighty selections, The Mexico Reader brings together poetry, folklore, fiction, polemics, photoessays, songs, political cartoons, memoirs, satire, and scholarly writing. Many pieces are by Mexicans, and a substantial number appear for the first time in English. Works by Octavio Paz and Carlos Fuentes are included along with pieces about such well-known figures as the larger-than-life revolutionary leaders Pancho Villa and Emiliano Zapata; there is also a comminiqué from a more recent rebel, Subcomandante Marcos. At the same time, the book highlights the perspectives of many others—indigenous peoples, women, politicians, patriots, artists, soldiers, rebels, priests, workers, peasants, foreign diplomats, and travelers.

The Mexico Reader explores what it means to be Mexican, tracing the history of Mexico from pre-Columbian times through the country’s epic revolution (1910–17) to the present day. The materials relating to the latter half of the twentieth century focus on the contradictions and costs of postrevolutionary modernization, the rise of civil society, and the dynamic cross-cultural zone marked by the two thousand-mile Mexico-U.S. border. The editors have divided the book into several sections organized roughly in chronological order and have provided brief historical contexts for each section. They have also furnished a lengthy list of resources about Mexico, including websites and suggestions for further reading.