The Methodological Heritage of Newton

در سال‌های اخیر، علاقه دوباره به نیوتن و نفوذ او افزایش یافته است. اندیشه او، مانند اندیشه ارسطو و هر متفکر بزرگ دیگری، دستخوش تحولاتی شد که محققان معاصر به دنبال درک واضح‌تر از پیشینیان خود هستند، همانطور که از دستاورد عظیم نیوتنی شگفت زده شده بودند.

همانطور که عناوین نشان می‌دهند. گستره مقالاتی که در این مجلد گنجانده شده است گسترده است، اما بیشتر آنها نه به توضیح رشد نیوتن که به ارزیابی سهم او در افکار دیگران توجه دارند. آنها تمام جنبه‌های پس‌زمینه مفهومی - تاریخی، فلسفی، و روش‌شناختی محدود- را بررسی می‌کنند و پرسش‌هایی را بررسی می‌کنند که در پی علم نیوتن ایجاد شدند. مقالات متنوع و در عین حال از نظر توجه به موضوعات مشترک یکپارچه هستند و غنای ماده فلسفی را که در ترکیب علمی یافت می شود نشان می دهد. نیوتن پیچیدگی فراوانی از مسائل فلسفی بر جای گذاشت که تلاش برای حل آنها به درک ما از روش و علم اثباتی کمک می کند. نظریه های او یکی از بزرگترین دستاوردهای فیزیک است. آنها همچنین مطالعات موردی ارزشمندی برای کسانی هستند که علاقه مند به درک مبانی روش شناختی و به طور گسترده فلسفی علم هستند.

چهار مقاله از هفت مقاله این جلد برای یک کنفرانس بین المللی که در آوریل 1967 در دانشگاه وسترن انتاریو برگزار شد آماده شد. سه مقاله دیگر توسط ویراستاران برای تکمیل و متحد کردن مجموعه اضافه شد.

In recent years there has been a resurgence of interest in Newton and his influence. His thought, like that of Aristotle and every other great thinker, underwent development which contemporary scholars are seeking to understand more clearly than did their predecessors, awed as they were by the overwhelming Newtonian achievement.

As the titles indicate, the range of essays included in this volume is wide, but most are concerned not so much with explaining Newton’s development as with assessing his contribution to the thought of others. They explore all aspects of the conceptual background—historical, philosophical, and narrowly methodological—and examine questions that developed in the wake of Newton’s science. The papers are varied yet unified in their attention to common themes and show the wealth of philosophical matter to be found in scientific synthesis. Newton left a rich complexity of philosophical problems whose attempted resolution helps our understanding both of method and positive science. His theories are one of the greatest achievements in physics; they are also valuable case studies for those interested in grasping the methodological and broadly philosophical basis of science. 

Four of the seven essays in this volume were prepared for an international conference held at the University of Western Ontario in April 1967; the three other papers were added by the editors to supplement and unify the collection.