The Martin Buber Reader: Essential Writings

مارتین بوبر استاد تاریخ ادیان و دین و اخلاق یهود از سال 1923 تا 1933 در دانشگاه فرانکفورت بود. او در سال 1933 پس از به قدرت رسیدن هیتلر استعفا داد و به اسرائیل مهاجرت کرد و در دانشگاه عبری اورشلیم تدریس کرد. بوبر در طول زندگی خود (1878-1965) کتاب های متعددی نوشت و بیشتر با کتاب های من و تو و خیر و شر شناخته شده است. فلسفه گفتگوی او - یعنی رابطه «من-تو» که هر فرد را به عنوان ارزش منحصر به فرد تأیید می کند - بسیار مشهور است و بر الهیات پروتستان مهمی مانند کارل بارت، امیل برونر، پل تیلیش و راینهولد نیبور تأثیر گذاشته است. بدون ارجاع به مارتین بوبر واقعاً هیچ درک واقعی از الهیات یهودی و مسیحی معاصر وجود ندارد. جذابیت او بسیار زیاد است - نه تنها به خاطر ترجمه هایش از عهد عتیق، بلکه به خاطر تفسیرش از حسیدیسم، نقشش در صهیونیسم، و نوشته هایش در روان درمانی و فلسفه سیاسی نیز مشهور است.

Martin Buber was professor of the history of religions and Jewish religion & ethics from 1923 to 1933 at the University of Frankfurt. He resigned in 1933, after Hitler came to power, and immigrated to Israel where he taught at the Hebrew University in Jerusalem. Buber wrote numerous books during his lifetime (1878-1965) and is best known for I and Thou and Good and Evil. His philosophy of dialogue-that is, the 'I-Thou' relationship which affirms each individual as being of unique value-is extremely well-known and has influenced important Protestant theologians like Karl Barth, Emil Brunner, Paul Tillich, and Reinhold Niebuhr. There is truly no genuine understanding of contemporary Jewish and Christian theology without reference to Martin Buber. His appeal is vast - not only is he renowned for his translations of the Old Testament but also for his interpretation of Hasidism, his role in Zionism, and his writings in both psychotherapy and political philosophy.