The Man Who Understood Democracy: The Life of Alexis de Tocqueville

بیوگرافی قطعی از اشراف فرانسوی که به یکی از بزرگترین قهرمانان دموکراسی تبدیل شد
در سال 1831، در سن بیست و پنج سالگی، الکسیس دو توکویل سفر سرنوشت ساز خود را به آمریکا انجام داد، جایی که او واقعیت هیجان انگیز یک دموکراسی فعال را مشاهده کرد. از آن لحظه به بعد، اشراف فرانسوی زندگی خود را به عنوان یک نویسنده و سیاستمدار وقف پایان دادن به استبداد در کشورش و آوردن آن به عصر جدید کرد. در این زندگینامه معتبر و پیشگامانه، اولیویه زونز، کارشناس برجسته توکویل، داستان یک متفکر رادیکال را روایت می کند که به طور منحصر به فردی تحت تأثیر رویدادهای زمان خود، چه در آمریکا و چه در فرانسه، از جهان به عنوان آزمایشگاهی برای ایده های سیاسی خود استفاده کرد.
زونز با قرار دادن فداکاری توکویل برای دستیابی به نوع جدیدی از دموکراسی در مرکز زندگی و کارش، سیر تکامل توکویل را به یک دانشجوی پرشور و تمرین‌کننده سیاست لیبرال در مجموعه‌ای از مکاتبات با روشنفکران، سیاستمداران، مؤسسان، اعضای خانواده و دوستان دنبال می‌کند. زونز در حالی که تلاش‌های توکویل برای به کارگیری درس‌های دموکراسی در آمریکا را در سیاست فرانسه جدی می‌گیرد، نشان می‌دهد که ایالات متحده، و نه تنها فرانسه، در طول زندگی‌اش محور افکار و اقدامات توکویل باقی ماندند. توکویل در سال‌های پایانی زندگی‌اش، در حالی که فرانسه توسط یک رژیم استبدادی تحت کنترل بود و آمریکا توسط بردگی تقسیم شده بود، از اینکه آزمایش دموکراتیک ممکن است شکست بخورد می‌ترسید. با این حال، اشتیاق او به دموکراسی هرگز ضعیف نشد.
با توجه یکسان به منابع فرانسوی و آمریکایی ترکیب منحصر به فرد توکویل از فلسفه سیاسی و کنش سیاسی، مردی که دموکراسی را درک کرد غنی ترین و ظریف ترین پرتره را ارائه می دهد. در عین حال مردی که بین دنیای اشراف و دموکراسی متولد شد و خستگی ناپذیر برای تنها نظامی که معتقد بود آزادی و برابری را فراهم می کند مبارزه کرد.

A definitive biography of the French aristocrat who became one of democracy's greatest champions
In 1831, at the age of twenty-five, Alexis de Tocqueville made his fateful journey to America, where he observed the thrilling reality of a functioning democracy. From that moment onward, the French aristocrat would dedicate his life as a writer and politician to ending despotism in his country and bringing it into a new age. In this authoritative and groundbreaking biography, leading Tocqueville expert Olivier Zunz tells the story of a radical thinker who, uniquely charged by the events of his time, both in America and France, used the world as a laboratory for his political ideas.
Placing Tocqueville's dedication to achieving a new kind of democracy at the center of his life and work, Zunz traces Tocqueville's evolution into a passionate student and practitioner of liberal politics across a trove of correspondence with intellectuals, politicians, constituents, family members, and friends. While taking seriously Tocqueville's attempts to apply the lessons of Democracy in America to French politics, Zunz shows that the United States, and not only France, remained central to Tocqueville's thought and actions throughout his life. In his final years, with France gripped by an authoritarian regime and America divided by slavery, Tocqueville feared that the democratic experiment might be failing. Yet his passion for democracy never weakened.
Giving equal attention to the French and American sources of Tocqueville's unique blend of political philosophy and political action, The Man Who Understood Democracy offers the richest, most nuanced portrait yet of a man who, born between the worlds of aristocracy and democracy, fought tirelessly for the only system that he believed could provide both liberty and equality.