The Man Who Found Time: James Hutton and the Discovery of the Earth's Antiquity

سه مرد هستند که کارشان به رهایی علم از جلیقه تنگ دین کمک کرد. دو تا از این سه - نیکولائوس کوپرنیک و چارلز داروین - به طور گسترده به دلیل پیشرفت های خود اعلام شده اند. سومی، جیمز هاتون، نسبتاً ناشناخته است، اما او عمیقاً درک ما از زمین، سن و نیروهای پویای آن را تغییر داد. به طور مستقیم با ادعاهای کتاب مقدس مبنی بر اینکه زمین تنها 6000 سال قدمت داشته است، تناقض داشت. این روایت ماهرانه ساخته شده نه تنها داستان هاتون، بلکه همچنین اسکاتلند و روشنگری اسکاتلند، از جمله بسیاری از بزرگترین متفکران عصر، مانند دیوید هیوم و آدام اسمیت را بازگو می کند.

There are three men whose life's work helped free science from the strait-jacket of religion. Two of the three—Nicolaus Copernicus and Charles Darwin—are widely heralded for their breakthroughs. The third, James Hutton, is comparatively unknown, yet he profoundly changed our understanding of the earth, its age, and its dynamic forces.

A Scottish gentleman farmer, Hutton's observations on his small tract of land led him to a theory that directly contradicted biblical claims that the Earth was only 6,000 years old. This expertly crafted narrative tells the story not only of Hutton, but also of Scotland and the Scottish Enlightenment, including many of the greatest thinkers of the age, such as David Hume and Adam Smith.