دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
دسته بندی: دین ویرایش: نویسندگان: Laurence M. Vance سری: ISBN (شابک) : 0982369794 ناشر: Vance Publications سال نشر: 2015 تعداد صفحات: 292 زبان: English فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 7 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب The Making Of The King James Bible - New Testament به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب ساخت کتاب مقدس پادشاه جیمز - عهد جدید نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
اولین بار در سال 1568 منتشر شد، کتاب مقدس اسقف ها در آخرین نسخه خود در سال 1602 منتشر شد. اولین قانون از پانزده قانون ارائه شده برای راهنمایی مترجمان شاه جیمز بیان می کرد که کتاب مقدس اسقف ها باید پیروی شود و به اندازه حقیقت تغییر کند. از اصل اجازه خواهد داد. قانون چهاردهم همچنین برخی از ترجمههای انگلیسی را مشخص میکند که بهتر از کتاب مقدس اسقفها با متن مطابقت داشته باشند. نسخه مجاز هم بازبینی انجیل های انگلیسی قبلی و هم ترجمه ای از زبان های اصلی بود که همه بر اساس کتاب مقدس اسقف ها بود. بنابراین، نگرانی فوری این اثر، این است که چرا کتاب مقدس اسقف ها، و میزان مدیون کتاب مقدس شاه جیمز به آن است. و ثانیاً، میزان تکیه کتاب مقدس کینگ جیمز بر ترجمه های انگلیسی قبلی، سایر منابع احتمالی که ممکن است بر مترجمان تأثیر گذاشته باشد، و شواهدی از مترجمان در حال کار که آنها کتاب مقدس اسقف ها را به نسخه مجاز تبدیل کردند. این کتاب شامل تاریخچه مفصلی از انجیل اسقف ها و نسخه های آن و همچنین مجموعه ای کامل از عهد جدید انجیل اسقف 1602 با نسخه مجاز 1611 است. لارنس ام. ونس نویسنده، ناشر، مدرس، نویسنده مستقل، ویراستار سری کلاسیک تجدید چاپ و مدیر موسسه فرانسیس وی لند است. او دارای مدرک تاریخ، الهیات، حسابداری و اقتصاد است. نویسنده بیست و پنج کتاب، بیش از 800 مقاله و نقد کتاب در نشریات دنیوی و مذهبی ارائه کرده است. نوشتههای ونس در گروههای متنوعی از انتشارات از جمله مجله باپتیست باستان، نسخههای کتاب مقدس، کمپین آزادی، LewRockwell.com، Independent Review، بازار آزاد، آزادی، کرونیکلز، مجله مطالعات آزادیخواه، مجله انجمن انجیلی گریس، بررسی ادبیات کتاب مقدس، آزادی دیلی، و امریکن جدید. علایق نویسندگی او شامل اقتصاد، مالیات، سیاست، مخارج دولتی و فساد، الهیات، تاریخ کتاب مقدس انگلیسی، دستور زبان یونانی و حماقت جنگ است. او یک ستون نویس، وبلاگ نویس و داور کتاب منظم برای LewRockwell.com است و ستونی برای بنیاد آینده آزادی می نویسد. ونس عضو انجمن ادبیات کتاب مقدس، انجمن انجیلی گریس، و انجمن بین المللی گردآورندگان کتاب مقدس است و مشاور سیاستی بنیاد آینده آزادی و محقق مرتبط موسسه لودویگ فون میزس است.
First published in 1568, the Bishops' Bible was issued in its last edition in 1602. The first of the fifteen rules given for the guidance of the King James translators stated that the Bishops' Bible was to be followed and as little altered as the truth of the original will permit. Rule fourteen further specified certain English translations to be used when they agreed better with the text than the Bishops' Bible. The Authorized Version was both a revision of the earlier English Bibles and a translation from the original languages, all based on the Bishops' Bible. The immediate concern of this work, then, is why the Bishops' Bible, and the extent to which the King James Bible is indebted to it. And secondarily, the degree to which the King James Bible relies on the earlier English translations, other possible sources that might have influenced the translators, and evidence of the translators at work as they transformed the Bishops' Bible into the Authorized Version. The book includes a detailed history of the Bishops' Bible and its editions as well as a complete collation of the New Testament of the 1602 Bishops' Bible with the 1611 Authorized Version. Laurence M. Vance is an author, a publisher, a lecturer, a freelance writer, the editor of the Classic Reprints series, and the director of the Francis Wayland Institute. He holds degrees in history, theology, accounting, and economics. The author of twenty-five books, he has contributed over 800 articles and book reviews to both secular and religious periodicals. Vance's writings have appeared in a diverse group of publications including the Ancient Baptist Journal, Bible Editions & Versions, Campaign for Liberty, LewRockwell.com, the Independent Review, the Free Market, Liberty, Chronicles, the Journal of Libertarian Studies, the Journal of the Grace Evangelical Society, the Review of Biblical Literature, Freedom Daily, and the New American. His writing interests include economics, taxation, politics, government spending and corruption, theology, English Bible history, Greek grammar, and the folly of war. He is a regular columnist, blogger, and book reviewer for LewRockwell.com, and writes a column for the Future of Freedom Foundation. Vance is a member of the Society of Biblical Literature, the Grace Evangelical Society, and the International Society of Bible Collectors, and is a policy adviser of the Future of Freedom Foundation and an associated scholar of the Ludwig von Mises Institute.
PREFACE vii ACKNOWLEDGMENTS x INTRODUCTION 1 COLLATION 57 Matthew 65 Mark 81 Luke 95 John 117 Acts 130 Romans 150 1 Corinthians 163 2 Corinthians 172 Galatians 182 Ephesians 186 Philippians 190 Colossians 193 1 Thessalonians 196 2 Thessalonians 198 1 Timothy 200 2 Timothy 204 Titus 206 Philemon 208 Hebrews 209 James 219 1 Peter 222 2 Peter 227 1 John 230 2 John 233 3 John 234 Jude 235 Revelation 237 ANALYSIS 247 APPENDIX 267 BIBLIOGRAPHY 271