The long arm of coincidence : the frustrated connection between Beowulf and Grettis saga

ویرایش:  
نویسندگان: Magnús Magnús.  
سری:  
ISBN (شابک) : 0802043011, 9780802081285 
ناشر: University of Toronto Press 
سال نشر: 1998. 
تعداد صفحات: 93 
زبان: English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 11 مگابایت 

قیمت کتاب (تومان) : 54,000

محققان در مطالعات اسکاندیناوی قدیم و انگلیسی قدیم برای سال‌ها به دنبال یافتن ارتباط بین حماسه بئوولف و گرتیس بودند، علی‌رغم تفاوت‌های زیاد در ترکیب، دوره زمانی و کشور مبدا این دو اثر. بر اساس برخی شباهت‌های سطحی چشمگیر، فرض خویشاوندی، یا مشابه‌های مرتبط ژنتیکی، محققان را برانگیخته است تا حدس‌های جسورانه‌تری را در مورد رابطه واقعی بین این دو ایجاد کنند. مگنوس فالدال چالشی پر جنب و جوش برای این مفاهیم نوشته است، و با دقت نشان می دهد که چگونه حتی شباهت های مماسی که در یک نقطه مشکوک تلقی می شدند، به تدریج در جریان اصلی دانش انگلیسی باستان و اسکاندیناوی قدیم ادغام شده اند. رد ابطال‌های نویسنده ارتباط نزدیکی با متون اولیه دارد، و او پیشنهادات سازنده و قابل قبولی در مورد اینکه چگونه می‌توانست شباهت‌های ظاهری در دو متنی که از نظر زمان، فرهنگ و جغرافیا از هم جدا شده‌اند، به وجود آمده باشد.  بیشتر بخوانید... بخش اول: آنالوگ های مرتبط ژنتیکی پیشنهادی --
تعیین مواد مشابه و مرتبط ژنتیکی --
ساخت قهرمانان و هیولاها --
مبارزه قهرمان با هیولاها --
شمشیری با هر نام دیگری --
جهنم و آب بالا --
بخش دوم: تحکیم یک رابطه --
فرضیه انگلیسی --
پایان نامه "پسر خرس" پانزر --
نظریه منشا مشترک --
نظریه انفجار بزرگ --
بخش سوم: آنالوگ های بئوولف مرتبط با ژنتیک در حماسه گرتیس با توجه به منابع ایسلندی --
یک نویسنده حماسی در اطراف خرید می کند: ترکیب التقاطی قسمت های Glámr و Snadhaugar.

Scholars in Old Norse and Old English studies have for years sought to find connections between Beowulf and Grettis saga, despite great differences in the composition, time period, and country of origin of the two works. Based on some striking surface similarities, the assumption of kinship, or genetically related analogues, has inspired scholars to make more and more daring conjectures regarding the actual relationship between the two works.

Magnus Fjalldal has written a lively challenge to those notions, carefully demonstrating how even tangential resemblances that at one point would have been considered questionable, have become progressively assimilated into mainstream Old English and Old Norse scholarship. The author's refutations are closely tied to the primary texts, and he makes constructive and plausible suggestions as to how the apparent parallels could have arisen in two texts so separated by time, culture, and geography.  Read more... Part I: The proposed genetically related analogues --
Determining analogous and genetically related material --
The making of heroes and monsters --
The hero's fight against the monsters --
A sword by any other name --
Hell and high water --
Part II: To cement a relationship --
The English hypothesis --
Panzer's 'Bear's Son' thesis --
The common origin theory --
The big bang theory --
Part III: The genetically related Beowulf analogues in Grettis saga in view of Icelandic sources --
A saga author shops around: the eclectic composition of the Glámr and Snadhaugar episodes.