The Limits of Partnership: U.S.-Russian Relations in the Twenty-First Century

محدودیت های مشارکت روایتی جذاب از روابط ایالات متحده و روسیه از زمان فروپاشی شوروی و چالش های پیش رو ارائه می دهد. این منعکس کننده دیدگاه منحصر به فرد یک خودی است که همچنین به عنوان یک متخصص برجسته در این رابطه آشفته شناخته می شود. رؤسای جمهور آمریکا بارها تلاش کرده اند تا یک مشارکت قوی و سازنده ایجاد کنند تا گروگان بی اعتمادی عمیق ناشی از جنگ سرد باشند. برای ایالات متحده، روسیه به دلیل زرادخانه تسلیحات هسته ای، موقعیت استراتژیک آن در مرز اروپا و آسیا، و توانایی اش در حمایت - یا خنثی کردن- از منافع آمریکا در اولویت باقی مانده است. چرا پیشبرد رابطه اینقدر سخت بوده است؟ چشم انداز انجام این کار در آینده چیست؟ آیا این تلاش بارها و بارها محکوم به شکست است؟

آنجلا استنت در دوران بیل کلینتون و جورج دبلیو بوش به عنوان مشاور در مورد روسیه خدمت کرد و روابط نزدیکی با سیاست گذاران کلیدی در هر دو کشور داشت. در اینجا، او استدلال می کند که همان موضوعات بحث برانگیز - تروریسم، دفاع موشکی، ایران، اشاعه تسلیحات هسته ای، افغانستان، فضای شوروی سابق، خاورمیانه بزرگ- در صندوق پستی هر رئیس جمهور، چه دموکرات و چه جمهوری خواه، از زمان فروپاشی بوده است. اتحاد جماهیر شوروی استنت به وضوح توضیح می دهد که چگونه کلینتون و بوش به دنبال تهاجم با روسیه بودند و روی روابط شخصی خود با بوریس یلتسین و ولادیمیر پوتین سرمایه گذاری کردند - فقط برای اینکه از مقام خود خارج شوند با روابط در نقطه پایین - و اینکه چگونه باراک اوباما فقط برای دیدن آنها توانست روابط خود را احیا کند. تضعیف شده توسط یک رژیم پوتین که از سلطه آمریکا خشمگین است و مصمم به بازگرداندن موقعیت قدرت بزرگ روسیه است.

محدودیت های مشارکت خواستار ارزیابی مجدد اصول و شیوه هایی است که ایالات متحده را هدایت می کند. روابط روسیه، و مسیری رو به جلو برای رویارویی با چالش های فوری پیش روی هر دو کشور ارائه می دهد.

The Limits of Partnership offers a riveting narrative on U.S.-Russian relations since the Soviet collapse and on the challenges ahead. It reflects the unique perspective of an insider who is also recognized as a leading expert on this troubled relationship. American presidents have repeatedly attempted to forge a strong and productive partnership only to be held hostage to the deep mistrust born of the Cold War. For the United States, Russia remains a priority because of its nuclear weapons arsenal, its strategic location bordering Europe and Asia, and its ability to support--or thwart--American interests. Why has it been so difficult to move the relationship forward? What are the prospects for doing so in the future? Is the effort doomed to fail again and again?

Angela Stent served as an adviser on Russia under Bill Clinton and George W. Bush, and maintains close ties with key policymakers in both countries. Here, she argues that the same contentious issues--terrorism, missile defense, Iran, nuclear proliferation, Afghanistan, the former Soviet space, the greater Middle East--have been in every president's inbox, Democrat and Republican alike, since the collapse of the USSR. Stent vividly describes how Clinton and Bush sought inroads with Russia and staked much on their personal ties to Boris Yeltsin and Vladimir Putin--only to leave office with relations at a low point--and how Barack Obama managed to restore ties only to see them undermined by a Putin regime resentful of American dominance and determined to restore Russia's great power status.

The Limits of Partnership calls for a fundamental reassessment of the principles and practices that drive U.S.-Russian relations, and offers a path forward to meet the urgent challenges facing both countries.