The Lettuce Diaries: How A Frenchman Found Gold Growing Vegetables In China

یکی از مدیران بداخلاق فرانسوی با کفش‌ها و کراوات‌های گران‌قیمتش وارد شانگهای می‌شود و پیش از بازگشت به پاریس انتظار یک پست کوتاه‌مدت برای ارتقای شغلش را دارد. در عوض، او به اعماق مزارع آغشته به کود در چین می‌رود و سبزیجات می‌خرد و می‌فروشد، همه به این دلیل که خودش را متقاعد کرده است که می‌تواند به تنهایی کشاورزی چین را به قرن بیست و یکم بکشاند. آنطور که او برنامه ریزی کرده بود، پیش نرفت.

خاطرات کاهو، خاطرات آشکار و طنز آمیز کارآفرینی است، که برای همه کسانی که به دنبال تجارت در چین هستند، دو برابر می شود و چیزهایی را توضیح می دهد که مدیر اجرایی فرانسوی، خاویر نویل، تنها از راه سخت آموخته است - مانند فروتنی. و گوش دادن به مردم، و اینکه چگونه اقتصاد چین کاملاً متفاوت است و یک فرصت بزرگ است.

A snobbish French executive arrives in Shanghai with his expensive shoes and ties, expecting a short career-boosting posting before returning to Paris. Instead, he ends up deep in China's manure-soaked fields, buying and selling vegetables, all because he has convinced himself that he can singlehandedly drag Chinese agriculture into the 21st Century. It didn't work out as he planned.

The Lettuce Diaries is a revealing and humorous memoir of entrepreneurship, doubling as a primer for all seeking to do business in China, and explaining things the French executive, Xavier Naville, only learned the hard way - like humility and listening to people, and how the Chinese economy is both totally different and a huge opportunity.