دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
دسته بندی: ادبیات ویرایش: نویسندگان: Annette Lassen, Agneta Ney, Ármann Jakobsson (eds.) سری: ISBN (شابک) : 9979549688, 9789979549680 ناشر: University of Iceland Press سال نشر: 2012 تعداد صفحات: 458 زبان: English فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 7 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب The Legendary Sagas: Origins and Development به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب حماسه های افسانه ای: ریشه ها و توسعه نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
مجموعه مقالات حاضر درباره «fornaldarsögur» ایسلندی، «fornaldarsögur Norðurlanda»، سومین و آخرین گلچین مربوط به این متون است که توسط ارمان یاکوبسون، آنت لاسن و آگنتا نی ویرایش شده است. جلد اول، "Fornaldarsagornas struktur och ideologi: Handlingar från ett Symposium i Uppsala 31.8–2.9 2001"، در سال 2003 در اوپسالا منتشر شد. جلد دوم، "Fornaldarsagaerne, myter og virkelighed: studier i denalis کپنهاگ در سال 2009. جلد اول شامل کتابشناسی گسترده ای از "fornaldarsögur" است، جلد دوم یک ضمیمه تا حدودی قابل توجه به آن کتابشناسی است، در حالی که برای این جلد سوم ضروری تلقی نمی شد. در حالی که مجلدات قبلی بر ساختار و ایدئولوژی، اسطوره و واقعیت متمرکز شده است، جلد حاضر بر منشأ و توسعه "fornaldarsögur Norðurlanda" تمرکز دارد. "Fornaldarsögur Norðurlanda" به طور سنتی به عنوان یکی از جوان ترین گروه های حماسه در نظر گرفته می شود. بسیاری از "fornaldarsögur"، به شکل حفظ شده خود، در قرن 13 یا 14 نوشته شده اند. با این حال، همچنین استدلال شده است که قدیمیترین «fornaldarsögur» ممکن است در همان دورهای با حماسههای خانوادگی «کلاسیک» نوشته شده باشد. تعدادی از "fornaldarsögur" تا حد زیادی بر اساس شعر سنتی قدیمی تر است. «حماسه Völsunga» احتمالاً مبتنی بر شعر ادی است که در «Eda شاعرانه» و «Hervarar saga ok Heiðreks» در اشعار گنجانده شده در متن آن وجود دارد. اولی در بخشهای بزرگ نسخهای منثور از اشعار ادی است که متعلق به سنت ولسونگا است، و دومی اشعار ظاهراً قدیمی ادی را حفظ میکند که در جاهای دیگر در نسخههای خطی قرون وسطی باقی نمانده است. زیرگروه دیگری از "fornaldarsögur" با پادشاهان وایکینگ اسکاندیناوی باستانی سروکار دارد، و حتی اگر حداقل برخی از آنها ممکن است بر اساس یک سنت قدیمیتر باشد، به نظر میرسد که از چنین سنتی دورتر هستند و اغلب شبیه به "riddarasögur" یا عاشقانهها هستند. در حالی که «فورنالدارسوگور» مربوط به اشعار عدی از احترام بالایی برخوردار بوده است، بسیاری از حماسههای مربوط به پادشاهان وایکینگ به عنوان حماسههای جوان بد سلیقه، به عنوان سرگرمیهای افسانهای و کلیشهای محکوم شدهاند. اما بسیاری از حماسههای جوان در واقع محبوبترین «فورنالدارسوگور» در قرون وسطی ایسلندی و اوایل دوران مدرن بودند، همانطور که تعداد زیادی نسخههای خطی نشان میدهد.
The present collection of articles about the Icelandic 'fornaldarsögur', 'fornaldarsögur Norðurlanda', comprises the third and final of those anthologies concerning these texts edited by Ármann Jakobsson, Annette Lassen and Agneta Ney. The first volume, 'Fornaldarsagornas struktur och ideologi: Handlingar från ett symposium i Uppsala 31.8–2.9 2001', was published in Uppsala in 2003. The second volume, 'Fornaldarsagaerne, myter og virkelighed: studier i de oldislandske fornaldarsögur Norðurlanda', appeared in Copenhagen in 2009. The first volume includes an extensive bibliography of the 'fornaldarsögur', the second a somewhat substantial addendum to that bibliography while this was not deemed necessary for this third volume. While the earlier volumes have focused upon structure and ideology, myth and reality, the present volume focuses on the origin and development of the 'fornaldarsögur Norðurlanda'. 'Fornaldarsögur Norðurlanda' are traditionally regarded as one of the youngest saga groups. Many 'fornaldarsögur', in their preserved form, were written in the 13th or 14th century. It has, nonetheless, also been argued that the oldest 'fornaldarsögur' may have been written in the same period as the 'classical' family sagas. A number of 'fornaldarsögur' are to a great extent based upon older traditional poetry. 'Völsunga saga' is presumably based on the Eddic poetry found in the 'Poetic Edda' and 'Hervarar saga ok Heiðreks' on the poems incorporated in its text. The former is in large passages a prose version of eddic poems belonging to the Völsunga-tradition, and the latter preserves seemingly old eddic poems that have not survived elsewhere in medieval manuscripts. Another subgroup of 'fornaldarsögur' deals with ancient Scandinavian Viking kings, and even though at least some of these may be based on an older tradition, they appear more remote from such a tradition and often more akin to 'riddarasögur' or romances. While the 'fornaldarsögur' related to eddic poetry have been held in high esteem, many of the sagas concerning Viking kings have been denounced as young sagas of bad taste, as fabulous and stereotypical entertainment. But many of the young sagas were indeed the most popular 'fornaldarsögur' in the Icelandic Middle Ages and early modern times, as evidenced by the large quantity of manuscripts.
Prologue 9 I Origins 19 Ármann Jakobsson / The Earliest Legendary Saga Manuscripts 21 Annette Lassen / 'Origines Gentium' and the Learned Origin of 'Fornaldarsögur Norðurlanda' 33 Aðalheiður Guðmundsdóttir / The Origin and Development of the 'Fornaldarsögur' as Illustrated by Völsunga Saga 59 Agneta Ney / 'Edda Snorra Sturlusonar' och Sigurdstraditionen 83 Sandra Ballif Straubhaar / Iarpskammr: Tribal Taxonomy and Transgressive Exogamy in the 'Fornaldarsögur' 103 Margaret Clunies Ross / Poetry in 'Fornaldarsögur': Origins, Nature and Purpose 121 Guðrún Nordal / Poetic Voices in the 'Fornaldarsögur' 139 J. S. Love / The Organization of Poetic Quotations in 'Hervarar Saga ok Heiðreks' 153 II Development and Generic Considerations 171 Terje Spurkland / 'Lygisögur', 'skröksögur' and 'stjúpmoeðrasögur' 173 Massimiliano Bampi / The Development of the 'Fornaldarsögur' as a Genre: a Polysystemic Approach 185 Marianne Kalinke / Textual Instability, Generic Hybridity, and the Development of Some 'Fornaldarsögur' 201 Jóhanna Katrín Friðriksdóttir / From Heroic Legend to 'Medieval Screwball Comedy'? The Origins, Development and Interpretation of the Maiden-King Narrative 229 Carolyne Larrington / 'Völsunga Saga', 'Ragnars Saga' and Romance in Old Norse: Revisiting Relationships 251 Fulvio Ferrari / Possible Worlds of Sagas: The Intermingling of Different Fictional Universes in the Development of the 'Fornaldarsögur' as a Genre 271 Hans Jacob Orning / Örvar-Oddr og Senmiddelalderens Adelskultur 291 Daniel Sävborg / 'Fornaldarsagan' och den 'Efterklassiska' Islänningasagans Uppkomst 323 Karl G. Johansson / Narratives and Narrators on the Move: Some Examples of Change and Continuity in the Tradition of Fantastic Fiction 351 III Late Development 373 Emily Lethbridge / The Place of 'Þorsteins saga Víkingssonar' in 'Eggertsbók', a Late Medieval Icelandic Saga-Book 375 Tereza Lansing / 'Einn Fagur Aldingardur' – The manuscript transmission of 'Hrólfs saga kraka' 405 Silvia Hufnagel / 'Sörla saga sterka' in its Final Phase of Manuscript Transmission 431 Contributors 455