The last valley : Dien Bien Phu and the French defeat in Vietnam

در دسامبر 1953، چتربازان فرانسوی، که در جستجوی ارتش گریزان ویتنامی بودند، به سرعت توسط آنها منزوی شدند و مجبور شدند به پایگاه جنگلی متروک و متروک خود - مکانی کوچک به نام Dien Bien Phu - عقب نشینی کنند. ویتنامی ها پایگاه فرانسوی ها را به مدت پنج ماه طولانی و ناامیدانه محاصره کردند. در نهایت، فرانسوی‌های تضعیف و تضعیف شده کاملاً مستهلک شدند و با شکست عقب‌نشینی کردند. محاصره در Dien Bien Phu یک نبرد برجسته در قرن گذشته بود - اولین شکست نیروهای مدرن غربی توسط یک ارتش چریکی آسیایی.آخرین دره اولین روایت جدید از نبرد از دهه 1970 است. نویسنده مطالب جدید بسیاری را از منابع فرانسوی و ویتنامی، از جمله مصاحبه‌های کهنه‌سربازان، ترکیب کرده است، که این گزارش را کامل‌ترین گزارش تا به امروز کرده است. و مارتین ویندرو ستایش گسترده ای از مورخان برجسته مانند جان کیگان و مکس هستینگز (در زیر)، و همچنین منتقدان در هر دو سوی اقیانوس اطلس دریافت کرده است.

In December 1953 French paratroopers, who had been searching for the elusive Vietnamese army, were quickly isolated by them and forced to retreat into their out-gunned and desolate jungle base-a small place called Dien Bien Phu. The Vietnamese besieged the French base for five long and desperate months. Eventually, the demoralized and weakened French were utterly depleted and withdrew in defeat. The siege at Dien Bien Phu was a landmark battle of the last century-the first defeat of modern western forces by an Asian guerilla army.The Last Valley is the first new account of the battle since the 1970s. The author has incorporated much new material from French and Vietnamese sources, including veteran interviews, making this the most complete account to-date. And Martin Windrow has received widespread praise from top historians such as John Keegan and Max Hastings (below), as well as reviewers on both sides of the Atlantic.