The Last Trial: On the Legends and Lore of the Command to Abraham to Offer Isaac as a Sacrifice

"ما متوجه شدیم که داستان ابراهیم و اسحاق تقریباً خود به خود در ذهن نسلی پس از دیگری طلوع می کند... گذشته و حال پیوسته نسبت به یکدیگر واکنش نشان می دهند و به زندگی نظم و انسجام داده می شود. مضامین حاکم بر کتاب مقدس و تفسیرهای مجدد از آن مضامین." افسانه‌ها و سنت‌هایی که به پیوند اسحاق اشاره می‌کنند و آنها را در مطالعه قطعی آکده به عنوان یکی از رویدادهای اصلی در تمام تاریخ بشریت به هم می‌پیوندد.

اشپیگل در اینجا مدلی را برای نشان دادن نحوه تعامل افسانه و تاریخ ارائه می‌دهد، چگونه می‌توان گذشته را با رویدادهای کنونی قابل درک کرد، و چگونه می‌توان زمان حال را به عنوان تجدید وحی درک کرد.

“We find that the story of Abraham and Isaac rises almost spontaneously in the mind of one generation after another.... Constantly past and present react to and upon each other, and life is given an order, a coherence, by the themes which govern the Holy Scriptures and the reinterpretations of those themes.”
—from the Introduction by Judah Goldin

Shalom Spiegel’s classic examines the total body of texts, legends, and traditions referring to the Binding of Isaac and weaves them together into a definitive study of the Akedah as one of the central events in all of human history.

Spiegel here provides the model for showing how legend and history interact, how the past may be made comprehensible by present events, and how the present may be understood as a renewal of revelation.