The Last Gentleman of the SAS: A Moving Testimony from the First Allied Officer to Enter Belsen at the End of the Second World War

در سال 1945، جان رندال اولین افسر متفقین بود که وارد برگن-بلسن شد - اردوگاه کار اجباری که وحشت هولوکاست را برای جهان آشکار می کرد. رندال یکی از آن دسته از آقایان خارق‌العاده‌ای بود که در طول جنگ جهانی دوم برای مأموریت‌های خطرناک انتحاری در پشت خطوط دشمن در شمال آفریقا، ایتالیا، فرانسه و آلمان انتخاب شدند.
او مرد هم کلاس و زمان خودش بود. او از آلمانی ها متنفر بود، فرانسوی ها را دوست داشت و آمریکایی ها و اعراب را تحت تاثیر قرار ندادند. همانطور که از مردی که در فانتوم در کنار ستاره های فیلم دیوید نیون و هیو ویلیامز خدمت می کرد، انتظار می رفت او یک لاس زدن ظالمانه بود. او راگبی را با پدی ماین، سرهنگ بزرگتر SAS و برنده چهار DSO بازی کرد. او راندولف چرچیل، پسر نخست وزیر، را از هواپیما بیرون راند. او به عنوان بخشی از نسلی که برای هر روز زندگی می‌کردند، شراب می‌خورد و در کلوپ‌های شبانه شام ​​می‌خورد، زیرا ممکن بود روز دیگری را نبینند.
این داستان واقعی خارق‌العاده، که تا حدی بر اساس خاطرات روزانه منتشر نشده قبلی است، نمای متفاوتی از آن جنگ قدرتمند را از چشمان مرد جوانی بی قرار و مشتاق اکشن و ماجراجویی.

In 1945, John Randall was the first Allied officer to enter Bergen-Belsen – the concentration camp that would reveal the horrors of the Holocaust to the world. Randall was one of that league of extraordinary gentlemen handpicked for suicidally dangerous missions behind enemy lines in North Africa, Italy, France and Germany throughout the Second World War.
He was a man of his class and of his times. He hated the Germans, liked the French and was unimpressed by the Americans and the Arabs. He was an outrageous flirt, as might be expected of a man who served in Phantom alongside film stars David Niven and Hugh Williams. He played rugby with Paddy Mayne, the larger-than-life colonel of the SAS and winner of four DSOs. He pushed Randolph Churchill, son of the Prime Minister, out of an aeroplane. He wined and dined in nightclubs as part of the generation that lived for each day because they might not see another.
This extraordinary true story, partly based on previously unpublished diaries, presents a different slant on that mighty war through the eyes of a restless young man eager for action and adventure.