دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: [Hardcover ed.]
نویسندگان: Robert E. Harrist Jr.
سری:
ISBN (شابک) : 0295987286, 9780295987286
ناشر: University of Washington Press
سال نشر: 2008
تعداد صفحات: 397
[404]
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 20 Mb
در صورت تبدیل فایل کتاب The Landscape of Words: Stone Inscriptions in Early and Medieval China به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب چشم انداز کلمات: کتیبه های سنگی در چین اولیه و قرون وسطی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
برنده جایزه Levenson تحت حمایت انجمن مطالعات آسیایی
در فهرست نهایی جایزه کتاب ICAS 2009
ابریشم و بامبو به راحتی خراب می شوند،
اما فلز و سنگ نابود کردن آنها سخت است.
قرار گرفته بر روی کوهی بلند
[نوشته] بدون محدودیت منتقل خواهد شد.
- از Stone Eulogy، Mount Tie
نگاه کردن به کوه ها مانند خیره شدن به یک نقاشی است و پرسه زدن
در کوه ها مانند خواندن تاریخ است.
- Chen Yuanlong (1652-1736)، تفسیر در مورد کتیبههای موجود در و
نزدیک غار لونگین، گویلین
در این کتاب جذاب و کاملاً تحقیق شده درباره چشمانداز چینی
بهعنوان وسیلهای برای کتیبههای ادبی، رابرت ای. هریست جونیور
بر دوره قبل از قرن هشتم تمرکز دارد. C.E. برای نشان دادن اینکه
اهمیت کتیبه های سنگی که در طبیعت تعبیه شده است به تعامل کلمات
با توپوگرافی بستگی دارد. بازدیدکنندگان صرفاً از کوههای
کتیبهدار بالا نمیروند، بلکه آنها را میخوانند، زیرا رسانههای
کلام مکتوب تشکیلات زمینشناسی را به مناظری با اهمیت ایدئولوژیکی
و مذهبی تبدیل کرده است.
استفاده گسترده از سنگ به عنوان وسیلهای برای نوشتن باعث شد. تا
حدود قرن اول قبل از میلاد در چین آغاز نشد - دیرتر از تمدن های
باستانی مصر، خاور نزدیک، یونان و روم - اما در قرن بیستم، کتیبه
های بیشتری در چین در سنگ طبیعی حک شده بود تا هر جای دیگری در
چین. جهان.چشم انداز کلماتاولین مطالعه به زبان غربی است
که به این متون اختصاص داده شده است، مویا یا مویا شیک، حک شده در
زمین طبیعی بر روی تخته سنگ های گرانیتی و صخره ها در هزاران مکان
تاریخی یا دیدنی. . مویا مانند خود سیستم نوشتاری یکی از ویژگی
های تمدن چینی است. آنها که با حروف بزرگ و پررنگ حک شده اند،
مخزن وسیعی از متون را تشکیل می دهند که به طور مداوم برای بیش از
دو هزار سال تولید شده اند و شکل مهمی از هنر عمومی هستند.
هریست از بینش هایی از زمینه های تاریخ هنر استفاده می کند. تاریخ
اجتماعی و سیاسی، ادبیات و مذهب برای ارائه مطالعات موردی دقیق از
مکانهای مهم مویا، مانند تونل دروازه سنگی در شانشی و کوه قله
ابر، کوه تای، و کوه تای در شانگدونگ. کتیبههای مورد تجزیه و
تحلیل طیفی از ژانرها و محتوای ادبی، از جمله شعر، سوتراهای
بودایی، سوابق آیینهای امپراتوری، و یادبود رفتار با فضیلت در
زندگی عمومی را نشان میدهند.
Winner of the Levenson Prize sponsored by the Association for
Asian Studies
Shortlisted for the 2009 ICAS Book Award
Silk and bamboo are easily ruined,
But metal and stone are hard to destroy.
Placed on a high mountain
[The writing] will be passed down without limit.
- from Stone Eulogy, Mount Tie
To look at the mountains is like gazing at a painting, and
roaming in the mountains is like reading history.
- Chen Yuanlong (1652-1736), commentary on inscriptions in and
near Longyin Cave, Guilin
In this fascinating and meticulously researched book on the
Chinese landscape as a medium for literary inscription, Robert
E. Harrist Jr. focuses on the period prior to the eighth
century C.E. to demonstrate that the significance of
inscriptions on stone embedded in nature depends on the
interaction of words with topography. Visitors do not simply
climb inscribed mountains, they read them, as the medium of the
written word has transformed geological formations into
landscapes of ideological and religious significance.
The widespread use of stone as a medium for writing did not
begin in China until around the first century C.E. - later than
in the ancient civilizations of Egypt, the Near East, Greece,
and Rome - but by the twentieth century, more inscriptions had
been carved in natural stone in China than anywhere else in the
world.The Landscape of Wordsis the first study in a
Western language devoted to these texts, moya or moya shike,
carved into the natural terrain on granite boulders and cliffs
at thousands of sites of historic or scenic interest. Like the
writing system itself, moya are one of the distinguishing
features of Chinese civilization. Carved in large, bold
characters, they constitute a vast repository of texts produced
continuously for more than two thousand years and are an
important form of public art.
Harrist draws on insights from the fields of art history,
social and political history, literature, and religion to
present detailed case studies of important moya sites, such as
the Stone Gate tunnel in Shaanxi and Cloud Peak Mountain, Mount
Tie, and Mount Tai in Shangdong. The inscriptions analyzed
represent a range of literary genres and content, including
poetry, Buddhist sutras, records of imperial rituals, and
commemorations of virtuous conduct in public life.