دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: Enhanced Credo edition
نویسندگان: Lawrence. Bruce B
سری: Lives of great religious books
ISBN (شابک) : 9780691155586, 1787853861
ناشر: Princeton University Press
سال نشر: 2020
تعداد صفحات: 0
زبان: English
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 13 مگابایت
کلمات کلیدی مربوط به کتاب قرآن به زبان انگلیسی: زندگی نامه: نقد، تفسیر و غیره، کتابهای الکترونیک، قرآن -- ترجمه به انگلیسی -- تاریخ و نقد، قرآن
در صورت تبدیل فایل کتاب The Koran in English: a biography به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب قرآن به زبان انگلیسی: زندگی نامه نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
مقدمه -- 1. محمد و وحی -- 2. قرآن خاورشناس -- 3. قرآن جنوب آسیا -- 4. قرآن مجازی و فراتر از آن -- 5. قرآن از نزدیک -- 6. سیاست ترجمه قرآن - - 7. قرآن گرافیکی - نتیجه - تشکر - ضمیمه: ترجمه های قرآن به زبان انگلیسی - یادداشت ها - فهرست؛ برای میلیون ها مسلمان، قرآن فقط به زبان عربی مقدس است، عربی اصلی که در آن نوشته شده است. در قرن هفتم بر حضرت محمد نازل شد. برای بسیاری از مؤمنان عرب و غیر عرب، این کتاب به معنای واقعی کلمه ترجمه را به چالش می کشد. با این حال، ترجمه های انگلیسی وجود دارد و در حال رشد است، هم از نظر تعداد و هم از نظر اهمیت. بروس لارنس داستان قابل توجهی از مبارزه مداوم برای ترجمه آیات غنایی قرآن به انگلیسی - و تبدیل کردن خود انگلیسی به یک زبان اسلامی را بیان می کند.
Preface -- 1. Muhammad and revelation -- 2. The orientalist Koran -- 3. The South Asian Koran -- 4. The virtual Koran and beyond -- 5. The Koran up close -- 6. The politics of Koran translation -- 7. The graphic Koran -- Conclusion -- Acknowledgments -- Appendix: Koran translations in English -- Notes -- Index.;For millions of Muslims, the Qur'an is sacred only in Arabic, the original Arabic in which it was revealed to the Prophet Muhammad in the seventh century; to many Arab and non-Arab believers alike, the book literally defies translation. Yet English translations exist and are growing, in both number and importance. Bruce Lawrence tells the remarkable story of the ongoing struggle to render the Qur'an's lyrical verses into English--and to make English itself an Islamic language.
Preface --
1. Muhammad and revelation --
2. The orientalist Koran --
3. The South Asian Koran --
4. The virtual Koran and beyond --
5. The Koran up close --
6. The politics of Koran translation --
7. The graphic Koran --
Conclusion --
Acknowledgments --
Appendix: Koran translations in English --
Notes --
Index.