دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب The Koran Handbook: An Annotated Translation
دانلود کتاب کتاب راهنمای قرآن: ترجمه مشروح
مشخصات کتاب
The Koran Handbook: An Annotated Translation
ویرایش: annotated edition
نویسندگان: Nicolas Starkovsky
سری:
ISBN (شابک) : 0875863760, 9780875863764
ناشر:
سال نشر: 2005
تعداد صفحات: 574
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 4 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 51,000
در صورت تبدیل فایل کتاب The Koran Handbook: An Annotated Translation به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب کتاب راهنمای قرآن: ترجمه مشروح نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب کتاب راهنمای قرآن: ترجمه مشروح
این اثر عظیم که برگرفته از 40 نسخه مختلف عربی و همچنین ترجمه‌های آذری، فرانسوی، آلمانی و روسی است، قرآن را هم در منطق درونی و هم در شعرش قابل دسترس و قابل درک می‌کند و سنی‌گرایی، تشیع را توضیح می‌دهد. ، تصوف و شاخه های دیگر. ترجمه قرآن استارکوفسکی به عنوان یک ابزار آموزشی در نظر گرفته شده است و بر اساس معتدل ترین سنت اهل سنت است. دربرگیرنده گزارشی واقعی از برخی اختلافات با جریان اصلی، مانند تشیع با تازیانه ها و شور و نشاط، تصوف با حال و هوای متفکرانه یا رقصانه اش، شهادت طلبی با خودکشی هایش در راه خدا، و موارد دیگر، برای تبیین پراکندگی اسلام. فرهنگ و اندیشه جهان غرب نیاز فوری به درک اسلام دارد. حتی کسانی که قاطعانه بر این باورند که آمریکا یک ملت مسیحی است، باید متوجه شوند که اسلام آمده است و در حال رشد است. جامعه کتابخوان نیازمند آموزش تفکر آزاد و بی طرفانه است. در مسئله قرآن، عموم مردم در مقابل موعظه نیاز به راهنمایی دارند. در این ارائه از قرآن، رویکرد عقلانی آشنا برای غربی ها. نام‌های مشترک در کتاب مقدس به شکل‌های آشنای خود (یوسف، داوود) و خدا به جای خدا ارائه شده‌اند تا از هرگونه اشاره‌ای مبنی بر بیگانه بودن خداوند با سنت یهودی-مسیحی اجتناب شود. سوره ها به ترتیب موضوعی و زمانی، در حد امکان، بدون خدشه دار کردن تمامیت کتاب مقدس، گروه بندی شده اند. یادداشت‌ها جنبه‌های مهم اسلام و قرآن را روشن می‌کنند و یادداشت‌های تاریخی، نقشه عربستان، و توصیه‌هایی در مورد نحوه خواندن قرآن، و توضیح روش و قوانینی که نویسنده در کار خود دنبال کرده است، همگی به خواننده کمک می‌کنند. درك كردن. شامل کتابشناسی و فهرست اصطلاحات عربی است.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
An original, erudite translation drawing on 40 different Arab editions as well as Azeri, French, German and Russian translations, this massive work makes the Koran accessible and understandable in both its inner logic and its poetry, and explains Sunni-ism, Shi'ism, Sufism and other branches. The Starkovsky translation of the Koran is intended as a teaching tool, and is based on the most moderate Sunni tradition. It includes a factual account of some divergences from the mainstream, such as Shi'ism with its flagellations and exuberance, Sufism with its contemplative or dancing mood, martyrdomism with its suicides in the way of God, and others, to explain the fragmentation of Islamic culture and thought. The Western World urgently needs to understand Islam. Even those who firmly believe that America is a Christian nation must come to realize that Islam is here to stay and is growing. The reading public needs education in free and impartial thinking. In the matter of th Koran, the public needs guidance, as opposed to preaching. In this presentation of the Koran, the rational approach familiar to Westerners. Names common to the Bible are presented in their familiar forms (Joseph, David) and God rather than Allah, to avoid any hint that that Allah might be alien to the Jewish-Christian tradition. The suras are grouped in a thematic and chronological order, to the extent feasible, without compromising the integrity of the Holy Scripture. The notes elucidate important aspects of Islam as well as the Koran, and historical notices, a map of Arabia, and advice on how to read the Koran, and an explanation of the method and rules the author followed in his work all contribute to the reader's understanding. Includes a Bibliography and a List of Arabic terms.
فهرست مطالب
Cover......Page 1
Title......Page 6
Copyright......Page 7
Table of Contents......Page 12
Preface......Page 14
Foreword......Page 18
Chronology of Events Relevant to the Koran......Page 20
Description of the Koran......Page 22
III. Stories about the Prophets......Page 23
V. Doxologies......Page 24
VII. The Conduct of Holy War......Page 25
Translations Quoted in this Book......Page 28
Meccan, 7 verses......Page 32
Meccan, 6 verses......Page 34
Meccan, 5 verses......Page 35
Meccan, 6 verses......Page 36
Meccan, 7 verses......Page 37
Meccan, 11 verses......Page 38
Meccan, 8 verses......Page 39
Meccan, 11 verses......Page 40
Meccan, 8 verses......Page 41
Meccan, 11 verses......Page 42
Meccan, 8 verses......Page 43
Meccan, 17 verses......Page 44
Meccan, 29 verses......Page 46
Meccan, 19 verses......Page 47
Meccan, 25 verses......Page 49
Meccan, 4 verses......Page 50
Meccan, 5 verses......Page 51
Meccan, 15 verses......Page 52
Meccan, 3 verses......Page 53
Meccan, 5 verses......Page 54
Meccan, 21 verses......Page 55
Meccan, 5 verses......Page 56
Meccan, 19 verses......Page 57
Meccan, 19 verses......Page 58
Meccan, 22 verses......Page 59
Meccan, 56 verses......Page 61
Meccan, 20 verses......Page 64
Meccan, 20 verses......Page 66
Meccan, 46 verses......Page 67
Meccan, 42 verses......Page 69
Meccan, 50 verses......Page 72
Meccan, 26 verses......Page 75
Meccan, 36 verses......Page 76
Meccan, 40 verses......Page 78
Meccan, 30 verses......Page 79
Meccan, 52 verses......Page 81
Meccan, 44 verses......Page 84
Meccan, 40 verses......Page 85
Meccan, 49 verses......Page 87
Meccan, 96 verses......Page 90
Meccan, 59 verses......Page 93
Meccan, 31 verses......Page 96
Meccan, 28 verses......Page 97
Meccan, 78 verses......Page 100
Meccan, 52 verses......Page 103
Meccan, 45 verses......Page 106
Meccan, 62 verses......Page 109
Meccan, 83 verses......Page 113
Meccan, 182 verses......Page 120
Meccan, 60 verses......Page 127
Meccan, 55 verses......Page 130
Meccan, 99 verses......Page 133
Meccan, 227 verses......Page 138
Meccan, 135 verses......Page 146
Meccan, 123 verses......Page 155
Meccan, 206 verses......Page 166
Meccan, 88 verses......Page 185
Meccan, 28 verses......Page 194
Meccan, 111 verses......Page 196
Meccan, 110 verses......Page 207
Meccan, 109 verses......Page 217
Meccan, 85 verses......Page 228
Meccan, 88 verses......Page 235
Meccan, 93 verses......Page 240
Meccan, 54 verses......Page 247
Meccan, 77 verses......Page 254
Part I. (Vv. 1-109)......Page 260
Meccan, 112 verses......Page 272
Meccan, 98 verses......Page 279
Meccan, 89 verses......Page 285
Meccan, 118 verses......Page 291
Mecca n, 8 verses......Page 298
Meccan, 75 verses......Page 299
Meccan, 11 verses......Page 306
Meccan, 30 verses......Page 307
Medinan, 18 verses......Page 310
Meccan, 52 verses......Page 312
Part I. (Vv. 1-162)......Page 317
Meccan, 35 verses......Page 335
Meccan, 34 verses......Page 340
Part I. (Vv. 1-117)......Page 344
Meccan, 128 verses......Page 355
Meccan, 111 verses......Page 366
Meccan, 60 verses......Page 376
Medinan, 43 verses......Page 380
Meccan, 37 verses......Page 386
Meccan, 37 verses......Page 388
Meccan, 53 verses......Page 391
Meccan, 45 verses......Page 396
Meccan, 69 verses......Page 400
Meccan, 54 verses......Page 406
Medinan, 18 verses......Page 412
Meccan, 120 verses......Page 415
Part II. (Vv. 118-165)......Page 431
Part II. (Vv. 163-286)......Page 437
Meccan, 22 verses......Page 455
Part I. Vv. 1-60; 105-134......Page 458
Medinan, 78 verses......Page 470
Medinan, 12 verses......Page 477
Medinan, 12 verses......Page 479
Medinan, 64 verses......Page 481
Medinan, 75 verses......Page 490
Medinan, 38 verses......Page 497
Part II. (Vv. 110-200)......Page 501
Medinan, 14 verses......Page 510
Medinan, 11 verses......Page 512
Meccan, 176 verses......Page 514
Medinan, 24 verses......Page 524
Medinan, 29 verses......Page 528
Medinan, 29 verses......Page 531
Medinan, 73 verses......Page 535
Medinan, 13 verses......Page 543
Medinan, 129 verses......Page 546
Medinan, 3 verses......Page 560
Six Stages for the Understanding of the Koran......Page 562
Translating the Koran......Page 564
List of the Suras as They Appear in this Book......Page 572
List of Arabic Words and Names in this Translation......Page 568
List of the Suras from S.1 to S.114......Page 574
