The Jurisprudence of the FIFA Dispute Resolution Chamber

این کتاب به مهم‌ترین جنبه‌های قضایی در رابطه با اتاق حل اختلاف فیفا (DRC)، و همچنین دسته‌های مختلف اختلافات، از جمله، فسخ قرارداد بازیکنان، میزان غرامت، مجازات‌های ورزشی، تمرینات می‌پردازد. غرامت و مکانیسم همبستگی DRC در سال 2001 توسط فیفا با هدف حل و فصل اختلافات در مورد وضعیت بین المللی و نقل و انتقال بازیکنان تأسیس شد. از آن زمان، جمهوری دموکراتیک کنگو تبدیل به یک نهاد اصلی و تاثیرگذار برای حل و فصل جایگزین، با حجم پرونده چشمگیر و روزافزون شده است. در این ویرایش دوم به روز شده و اصلاح شده، مهمترین تصمیمات جمهوری دموکراتیک کنگو از تاریخ تاسیس آن در سال 2001 تا 2016 مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفته است. این یک اثر مرجع برای کسانی است که علاقه قانونی و مالی به فوتبال حرفه ای دارند، مانند وکلا، کارگزاران، مدیران و مدیران، اما هدف آن محققان و دانشگاهیان نیز هست. میشل برناسکونی، وکیل دادگستری در زوریخ، سوئیس، داور در CAS و رئیس انجمن حقوق ورزشی سوئیس مقدمه ای را برای این کتاب ارائه کرده است.

Frans M. de Weger مشاور حقوقی ارشد است که برای این کتاب کار می کند. فدراسیون باشگاه های فوتبال حرفه ای هلند (FBO). در سال 2015 به پیشنهاد اتحادیه باشگاه های اروپا (ECA) به عنوان داور دادگاه داوری ورزش (CAS) منصوب شد. او به عنوان یک مشاور حقوقی و داور CAS در چندین منازعات حقوقی ملی و بین‌المللی مرتبط با فوتبال درگیر است.

این کتاب در مجموعه حقوق بین‌المللی ورزش ASSER، تحت سردبیری پروفسور دکتر بن وان منتشر شده است. رومپوی و دکتر آنتوان دووال.

"کار فرانس دو وگر در مورد رویه قضایی جمهوری دموکراتیک کنگو برای هر کسی که با قوانین ورزش سر و کار دارد و به ویژه با مسائل فوتبال تحت فیفا سر و کار دارد، "باید" است. مقررات مربوط به وضعیت و نقل و انتقال بازیکنان."

استاد حقوق بین الملل و وکیل دادگستری در رم و داور CAS

"وقتی باید به کجا برویم آیا می خواهید قوانین فیفا در مورد وضعیت و نقل و انتقال بازیکنان را درک کنید؟ اکنون فرانس دو وگر با نسخه جدید خود از رویه قضایی مورد انتظار و مورد نیاز اتاق حل اختلاف فیفا، پاسخ را دارد."

Juan de Dios Crespo Pérez

وکیل ورزشی

p>

«ویرایش دوم این کتاب، که سیستماتیک و در عین حال کاربردی است، مطمئناً هم برای متخصصان فعال در دنیای «حقوق فوتبال» و هم برای افراد مشتاق بسیار مورد توجه خواهد بود.

Wouter Lambrecht

وکیل دادگستری، رئیس حقوقی در اتحادیه باشگاه های اروپا، عضو اتاق حل اختلاف فیفا و میانجی در CAS

This book addresses the most important judicial aspects in relation to the FIFA Dispute Resolution Chamber (DRC), as well as the different categories of disputes, inter alia, the termination of player contracts, the amount of compensation, sporting sanctions, training compensation and the solidarity mechanism. The DRC was established in 2001 by FIFA for the purpose of resolving disputes regarding the international status and transfer of players. Since then the DRC has developed into a major and influential alternative resolution body, with an impressive and everincreasing caseload. In this updated and revised Second Edition the most important decisions of the DRC as of the date of its establishment in 2001 until 2016 are analysed. It is a reference work for those with a legal and financial interest in professional football, such as lawyers, agents, managers and administrators, but is also aimed at researchers and academics. Michele Bernasconi, Attorney-at-law in Zurich, Switzerland, Arbitrator at CAS and President of the Swiss Sports Law Association provided a foreword for the book.

Frans M. de Weger is senior legal counsel working for the Dutch Federation of Professional Football Clubs (FBO). In 2015 he was, at the proposal of the European Club Association (ECA), appointed as an arbitrator for the Court of Arbitration for Sport (CAS). As a legal counsel and a CAS arbitrator he is involved in several national and international football-related legal disputes.

This book appears in the ASSER International Sports Law Series, under the editorship of Prof. Dr. Ben Van Rompuy and Dr. Antoine Duval.

“Frans de Weger’s work on the jurisprudence of the DRC is a “must-have” for anybody dealing with sports law and, in particular, dealing with football issues under the FIFA Regulations on the Status and Transfer of Players.”

Professor of International Law and Attorney-at-Law in Rome and CAS Arbitrator

“Where to go when trying to understand the FIFA Regulations on the Status and Transfer of Players? Now Frans de Weger has the answer with his new version of the much-awaited and needed Jurisprudence of the FIFA Dispute Resolution Chamber.”

Juan de Dios Crespo Pérez

Sports Lawyer

“The second edition of this book, which is systematic and practical at the same time, will surely be of great interest to both specialists active in the world of “football law” and aspiring individuals.”

Wouter Lambrecht

Attorney-at-law, Head of Legal at the European Club Association, FIFA Dispute Resolution Chamber Member and Mediator at the CAS