The Juridical Act: A Study of the Theoretical Concept of an Act that aims to create new Legal Facts

این کتاب مفهوم نظری جدیدی از فعل حقوقی را مطرح می‌کند، این مفهوم از منظر یک نظام حقوقی ملی مشخص توصیف نشده است، بلکه بیانگر اشتراکات و ایده‌هایی است که منشا آن است. از سنت حقوقی غربی از آنجایی که این مفهوم مستقل از سیستم است، به قوانین ملی یا ایالتی متکی نیست.

این کتاب با جزئیات آن ویژگی‌هایی آغاز می‌شود که اعمال حقوقی را از گروه کلی اعمال متمایز می‌کند. تمایز روشنی بین جنبه‌های مختلف اعمال حقوقی، مانند قدرت و صلاحیت لازم برای انجام فعل، این واقعیت که اعمال حقوقی اعمال گفتاری سازنده هستند و قواعدی که فعل را با پیامدهای آن مرتبط می‌سازد، ارائه می‌کند. در این فرآیند، کتاب بسیاری از ابهامات موجود پیرامون اعمال حقوقی را برطرف می کند.

این مفهوم جدید که با ترکیبی از تئوری و عمل توسعه یافته است، برای مقابله با روندها و شیوه های مدرن مجهزتر است. علاوه بر این، از آنجایی که نویسنده ایده فعل حقوقی را از قید و بند تاریخ و جغرافیا رها کرده است، برای تسهیل درک بهتر و تبیین تغییرات در چشم‌انداز حقوقی، مانند ظهور فناوری رایانه، مناسب‌تر است. بر این اساس، به محققان و متخصصان به طور یکسان ابزار ارزشمند جدیدی برای توضیح و نظریه‌پردازی درباره قانون ارائه می‌دهد.

This book puts forward a new theoretical concept of the juridical act, this concept is not described from the perspective of a specific national legal system, but instead represents the commonalities and ideas that stem from the Western legal tradition. Since the concept is system-independent, it does not rely on national or state laws.

The book begins by detailing those characteristics that distinguish juridical acts from the general group of acts. It offers clear distinctions between the different aspects of juridical acts, such as the power and the competence needed in order to perform the act, the fact that juridical acts are constitutive speech acts, and the rules that connect the act with its consequences. In the process, the book dispels much of the haziness currently surrounding juridical acts.

Developed with a mix of theory and practice, this new concept is better equipped to deal with modern trends and practices. Further, since the author has freed the idea of the juridical act from the bonds of history and geography, it is also more suited to facilitating a better understanding of and explaining changes in the legal landscape, such as the rise of computer technology. Accordingly, it offers scholars and practitioners alike a valuable new tool for explaining and theorizing about the law.