The Judicialization of Politics in Latin America

در طول دو دهه گذشته، قوه قضائیه نقش سیاسی مهمی را در آمریکای لاتین ایفا کرده است. دادگاه های قانون اساسی و دادگاه های عالی بیش از هر زمان دیگری در مقابله با قوه مجریه و مقننه فعال هستند. در عین حال، فقدان حقوق شهروندی مؤثر، مردم عادی را بر آن داشته است تا مطالبات خود را مطرح کنند و حقوق خود را از طریق دادگاه تأمین کنند. این مجموعه مقالات به تحلیل مظاهر گوناگون قضایی شدن سیاست در آمریکای لاتین معاصر می پردازد و پیامدهای مثبت و منفی آن را برای روابط دولت-جامعه، حاکمیت قانون، و حکومت دموکراتیک در منطقه ارزیابی می کند. با فصل‌های جداگانه‌ای که به بررسی آرژانتین، برزیل، شیلی، کلمبیا، کاستاریکا، مکزیک، پرو و ​​ونزوئلا می‌پردازد، چارچوبی مقایسه‌ای برای تفکر در مورد ماهیت قضایی‌سازی سیاست در دموکراسی‌های معاصر آمریکای لاتین ارائه می‌کند.

During the last two decades the judiciary has come to play an increasingly important political role in Latin America. Constitutional courts and supreme courts are more active in counterbalancing executive and legislative power than ever before. At the same time, the lack of effective citizenship rights has prompted ordinary people to press their claims and secure their rights through the courts. This collection of essays analyzes the diverse manifestations of the judicialization of politics in contemporary Latin America, assessing their positive and negative consequences for state-society relations, the rule of law, and democratic governance in the region. With individual chapters exploring Argentina, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Mexico, Peru and Venezuela, it advances a comparative framework for thinking about the nature of the judicialization of politics within contemporary Latin American democracies.