مشخصات کتاب

The Jewish Dark Continent: Life and Death in the Russian Pale of Settlement

ویرایش:  
نویسندگان: Nathaniel Deutsch  
سری:  
ISBN (شابک) : 0674047281, 9780674047280 
ناشر: Harvard University Press 
سال نشر: 2011 
تعداد صفحات: 385 
زبان: English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 1 مگابایت 

در صورت ایرانی بودن نویسنده امکان دانلود وجود ندارد و مبلغ عودت داده خواهد شد

در صورت تبدیل فایل کتاب The Jewish Dark Continent: Life and Death in the Russian Pale of Settlement به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.

توجه داشته باشید کتاب قاره تاریک یهودیان: زندگی و مرگ در قشر مسکونی روسیه نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.

توضیحاتی در مورد کتاب قاره تاریک یهودیان: زندگی و مرگ در قشر مسکونی روسیه

در آغاز قرن بیستم، بیش از چهل درصد از یهودیان جهان در داخل امپراتوری روسیه زندگی می‌کردند، تقریباً همگی در منطقه‌ی سکونتگاه. از بالتیک تا دریای سیاه، یهودیان رنگ پریده شیوه متمایزی از زندگی را ایجاد کردند که در خارج از مرزهای آن کمتر شناخته شده بود. این موضوع باعث شد تا سیمون دوبنو، مورخ، این قلمرو را «قاره تاریک» یهودی بداند. درست قبل از جنگ جهانی اول، یک انقلابی سوسیالیست و قوم‌نگار مشتاق به نام آن-اسکای متعهد شد که منطقه کمرنگ را کشف کند. او رویای رهبری یک اکسپدیشن قوم‌نگاری را در سر می‌پروراند که آرشیوی را ایجاد کند - چیزی که او آن را تورات شفاهی مردم عادی می‌خواند تا نخبگان خاخام - که سنت‌های یهودی را حفظ کند و آنها را به بذر فرهنگ مدرن یهودی تبدیل کند. بین سال‌های 1912 و 1914، آن اسکای و تیمش جوک‌ها را جمع‌آوری کردند، آهنگ‌ها را ضبط کردند، هزاران عکس گرفتند و یک پرسشنامه قوم‌نگاری عظیم ایجاد کردند. برنامه قوم نگاری یهودی شامل 2087 سؤال به زبان ییدیش - کاوش در حیطه باورها و سنت های عامیانه یهودی، از فعالیت های روزمره گرفته تا تمرینات معنوی و صمیمیت زناشویی - پرتره ارزشمندی از زندگی یهودیان اروپای شرقی در آستانه نابودی است. ناتانیل دویچ اولین ترجمه کامل پرسشنامه، و همچنین داستان جذاب تلاش های تقریبا مسیحایی An-sky برای ایجاد یک قوم نگاری یهودی در عصر تغییرات انقلابی. پروژه An-sky با جنگ جهانی اول متوقف شد و طی چند سال دیگر Pale of Settlement وجود نخواهد داشت. این پرسش‌های نظرسنجی، زندگی کشور را با تمام شگفتی و پیچیدگی‌اش احیا و آشکار می‌کنند. (20111121)

توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی

At the turn of the twentieth century, over forty percent of the world’s Jews lived within the Russian Empire, almost all in the Pale of Settlement. From the Baltic to the Black Sea, the Jews of the Pale created a distinctive way of life little known beyond its borders. This led the historian Simon Dubnow to label the territory a Jewish “Dark Continent.”Just before World War I, a socialist revolutionary and aspiring ethnographer named An-sky pledged to explore the Pale. He dreamed of leading an ethnographic expedition that would produce an archive—what he called an Oral Torah of the common people rather than the rabbinic elite—which would preserve Jewish traditions and transform them into the seeds of a modern Jewish culture. Between 1912 and 1914, An-sky and his team collected jokes, recorded songs, took thousands of photographs, and created a massive ethnographic questionnaire. Consisting of 2,087 questions in Yiddish—exploring the gamut of Jewish folk beliefs and traditions, from everyday activities to spiritual exercises to marital intimacies—the Jewish Ethnographic Program constitutes an invaluable portrait of Eastern European Jewish life on the brink of destruction.Nathaniel Deutsch offers the first complete translation of the questionnaire, as well as the riveting story of An-sky’s almost messianic efforts to create a Jewish ethnography in an era of revolutionary change. An-sky’s project was halted by World War I, and within a few years the Pale of Settlement would no longer exist. These survey questions revive and reveal shtetl life in all its wonder and complexity. (20111121)

فهرست مطالب

Conents......Page 8
Introduction......Page 12
I......Page 28
1. Exploring the Jewish Dark Continent......Page 30
2. The Rebbe as Ethnographer/The Ethnographer as Rebbe......Page 51
3. A Total Account: Writing Down the People’s Torah......Page 65
4. The Book of Man......Page 83
II......Page 104
Preface to the Annotated Translation......Page 106
The Jewish Ethnographic Program......Page 114
Afterword......Page 326
Notes......Page 338
Acknowledgments......Page 364
Index......Page 366

نظرات کاربران

کتاب های تصادفی

دانلود کتاب Le sang et le sol nomadisme et sédentarisation au Maroc : les Ayt Merghad du Haut-Atlas oriental

دانلود کتاب Основи охорони праці

دانلود کتاب Эффективная работа Microsoft Office Word 2003

دانلود کتاب Renaissance Humanism in Support of the Gospel in Luther's Early Correspondence

دانلود کتاب Gramatyka języka polskiego. Część II