The Japanese Myths: A Guide to Gods, Heroes and Spirits

راهنمای مصور دنیای خارق‌العاده اسطوره‌های ژاپنی: بازگویی داستان‌ها و کاوش در چگونگی تغییر اسطوره‌های ژاپنی در طول زمان، با ورود خدایان، قهرمانان و ارواح جدید به قانون.

در حالی که مردم در سراسر جهان صادرات فرهنگی ژاپن را دوست دارند - از مانگا و انیمه گرفته تا ذن - همه با اسطوره‌های منحصربه‌فرد ژاپن که این علایق را شکل می‌دهد، که توسط شینتو، بودیسم، و فولکلور منطقه‌ای غنی شده است، آشنا نیستند. اسطوره های ژاپنی راهنمای هوشمندانه و مختصر به سنت غنی اساطیر ژاپنی، از اولین افسانه های ثبت شده ایزاناگی و ایزانامی با فرزندان الهی آنها و ایجاد ژاپن است. به داستان های قرون وسطایی از ارواح انتقام جو، تا تناسخ امروزی خدایان باستانی به عنوان قهرمانان انیمه mecha.

< span>اسطوره‌شناسی بخش زنده و در حال تکامل جامعه ژاپن است. روش هایی که مردم ژاپن از طریق آن ها اسطوره های خود را درک می کنند، امروزه حتی با یک قرن پیش بسیار متفاوت است، چه رسد به بیش از یک هزاره در گذشته. این جلد نه تنها این داستان‌های باستانی را بازگو می‌کند، بلکه جایگاه آن‌ها را در الگوهای ادیان، فرهنگ و تاریخ ژاپنی در نظر می‌گیرد و به خوانندگان کمک می‌کند تا پیوندهای عمیق بین گذشته و حال در ژاپن و روش‌های زندگی و رشد این اسطوره‌ها را درک کنند.

نویسنده جاشوا فریدمن اولین اسطوره‌های مکتوب را در کوجیکی و نیهون شوک می‌گیرد. span>i نقطه شروع او است و از آنجا اسطوره‌شناسی ژاپن را تا شینتو دولتی پس از جنگ، ظهور صنعت مانگا در دهه 1960، J-horror و اسطوره‌های امروزی دنبال می‌کند. فریدمن در اختراعات و بازگویی اسطوره‌هایی که در همه ژانرهای فرهنگ معاصر ژاپن وجود دارد، از سینمای مولف تا بازی‌های ویدیویی مشهوری مانند اوکامی، پیوند دارد. این کتاب برای کسانی است که به صادرات ژاپن و ژاپن علاقه دارند، زیرا دانستن اسطوره های آن به خوانندگان این امکان را می دهد که فرهنگ آن را در نوری جدید درک و قدردانی کنند.

An illustrated guide to the fantastic world of Japanese myths: retelling the stories and exploring how Japanese mythology has changed over time, as new gods, heroes, and spirits have entered the canon.

While people around the world love Japan’s cultural exports―from manga and anime to Zen―not everyone is familiar with Japan’s unique mythology that shapes these interests, which is enriched by Shinto, Buddhism, and regional folklore. The Japanese Myths is a smart and succinct guide to the rich tradition of Japanese mythology, from the earliest recorded legends of Izanagi and Izanami with their divine offspring and the creation of Japan, to medieval tales of vengeful ghosts, through to the modern-day reincarnation of ancient deities as the heroes of mecha anime.

Mythology remains a living, evolving part of Japanese society. The ways in which the people of Japan understand their myths are very different today even from a century ago, let alone over a millennium into the past. This volume not only retells these ancient stories but also considers their place within the patterns of Japanese religions, culture, and history, helping readers understand the deep links between past and present in Japan, and the ways these myths live and grow.

Author Joshua Frydman takes the very earliest written myths in the Kojiki and the Nihon Shoki as his starting point, and from there traces Japan’s mythology through to post-war State Shinto, the rise of the manga industry in the 1960s, J-horror, and modern-day myths. Frydman ties in reinventions and retellings of myths that are present across all genres of contemporary Japanese culture, from its auteur cinema to renowned video games such as Okami. This book is for anyone interested in Japan and Japanese exports, as knowing its myths allows readers to understand and appreciate its culture in a new light.