The Irish Language in Northern Ireland: The Politics of Culture and Identity

تحقیق موضعی و معتبر از زبان و هویت ایرلندی در ایرلند شمالی. عبارت «زبان خودمان» نمادی از اهمیت زبان ایرلندی برای هویت ایرلندی برای بسیاری از ملی گرایان در ایرلند شمالی است. با این حال، علایق مختلف برای پذیرفته شدن نسخه آنها از معنا و اهمیت زبان ایرلندی رقابت می کنند. این کتاب به بررسی نقش جنبش زبان ایرلندی در ساخت اجتماعی نسخه‌های رقیب هویت سیاسی و فرهنگی ایرلند در ایرلند شمالی می‌پردازد، با این استدلال که برای برخی از ناسیونالیست‌ها، زبان ایرلندی به نقطه‌ای جایگزین برای دسترسی و بیان سیاسی تبدیل شده است.

A topical and authoritative investigation of the Irish language and identity in Northern Ireland. The phrase 'our own language' has come to symbolize the importance of the Irish language to Irish identity for many Nationalists in Northern Ireland. However, different interests compete to have their version of the meaning and importance of the Irish language accepted. This book investigates the role of the Irish language movement in the social construction of competing versions of Irish political and cultural identity in Northern Ireland, arguing that for some Nationalists, the Irish language has become an alternative point of political access and expression.