The Incurable-Image: Curating Post-Mexican Film and Media Arts

از دهه 1990 به بعد، «چرخش قوم نگاری در هنر معاصر» گفتگوهای شدیدی را بین مردم شناسان، هنرمندان و متصدیان ایجاد کرده است. در حالی که مردم‌نگاری هم به‌طور سخاوتمندانه و هم به‌طور مشکل‌آفرین توسط دنیای هنر مورد استفاده مجدد قرار گرفته است، سرپرستی به ندرت توجه مفهومی انسان‌شناسان را به خود جلب کرده است.

بر اساس دو سال مشاهده شرکت‌کننده در مکزیک. شهر، تارک الهایک با بررسی مفهوم-کار پلتفرم های کیوریتور و هنرمندان رسانه ای به این خلأ می پردازد. الهایک با اقتباس از نقدهای مداوم زیبایی‌شناسی مکزیکی، و آنچه راجر بارترا «شرایط پسا مکزیکی» می‌نامد، کیوریشن را نه به عنوان یک عمل نمایشگاه محور در فرهنگ ملی، بلکه به‌عنوان چهره‌ای مراقبتی و تصویری از متحرک کردن فکر می‌داند. مجموعه‌ای پیچیده از شیوه‌های میان رسانه‌ای، از سینمای تجربی و چیدمان‌ها تا همکاری‌های کیوریتوری. این کتاب با تکیه بر ژیل دلوز و پل رابینو، مفهوم «تصویر درمان ناپذیر» را معرفی می‌کند، پادزهری برای ضعف سرپرستی ما و ماده اخلاقی انسان‌شناسی پسااجتماعی تصاویر.

From the 1990s onwards the ‘ethnographic turn in contemporary art’ has generated intense dialogues between anthropologists, artists and curators. While ethnography has been both generously and problematically re-appropriated by the art world, curation has seldom caught the conceptual attention of anthropologists.

Based on two years of participant-observation in Mexico City, Tarek Elhaik addresses this lacuna by examining the concept-work of curatorial platforms and media artists. Taking his cue from ongoing critiques of Mexicanist aesthetics, and what Roger Bartra calls ‘the post-Mexican condition’, Elhaik conceptualises curation less as an exhibition-oriented practice within a national culture, than as a figure of care and an image of thought animating a complex assemblage of inter-medial practices, from experimental cinema and installations to curatorial collaborations. Drawing on Gilles Deleuze and Paul Rabinow, the book introduces the concept of the ‘Incurable-Image,’ an antidote to our curatorial malaise and the ethical substance for a post-social anthropology of images.