The Incest Diary

«در افسانه‌های مربوط به زنای با محارم پدر و دختر - «دختری بدون دست»، «هزار خز»، «سیندرلا» اصلی، «پوست الاغ» و داستان‌های سنت دیمفنا، قدیس حامی بازماندگان زنای با محارم. دختران همه آنطوری هستند که شما انتظار دارید: از پیشرفت های جنسی پدرشان وحشت زده شده اند. آنها هر کاری که در توان دارند برای فرار انجام می دهند. اما من این کار را نکردم. یک کودک نمی تواند فرار کند. و بعداً، وقتی توانستم، خیلی دیر شده بود.»

در طول دوران کودکی و نوجوانی، نویسنده ناشناس خاطرات محارم توسط پدرش مورد تجاوز جنسی قرار گرفت. او در زیر پوششی از زندگی عادی خانوادگی، در درون و اطراف این راز فراگیر بزرگ شد. رابطه جنسی او با پدرش تا بیست سالگی ادامه داشت. دنیای او را شکل داد و عمیق ترین ترس ها و خواسته های او را شکل داد. حتی پس از جدایی - حتی با تبدیل شدن به یک زن جوان مستقل و ماجراجو - او همچنان به دنبال نسخه‌های جدیدی از خشونت، تسلیم و پنهانکاری بود که تلاش می‌کرد پشت سر بگذارد.

در این تصویر گرافیکی نویسنده و خاطرات دلخراش، آسیب‌های اولیه و عواقب پس از آن را - نه از فاصله بالینی، بلکه از اعماق درون - مرور می‌کند تا راه‌هایی را که آزار و اذیت پدرش به او شکل داده است، و هنوز هم دارد، بررسی کند. برای بقای روانی، او هم تبدیل به یک شی جنسی و هم به یک ناظر جدا، دختری وظیفه شناس و محافظ یک راز کثیف شد. و سپس، سال‌ها بعد، خودش را وادار کرد آن را بنویسد.

این نویسنده با مختصر غزلی، در تصاویری با شدتی تقریبا غیرقابل تحمل، داستانی تکان‌دهنده را روایت می‌کند، اما برای بسیاری دیگر از بازماندگان سوء استفاده خواهد شد. . هرگز به این صورت مستقیم در صفحه مشاهده نشده است.

“In the fairy tales about father–daughter incest―‘The Girl Without Hands,’ ‘Thousand Furs,’ the original ‘Cinderella,’ ‘Donkey Skin,’ and the stories of Saint Dymphna, patron saint of incest survivors―the daughters are all as you would expect them to be: horrified by their father’s sexual advances. They do everything in their power to escape. But I didn’t. A child can’t escape. And later, when I could, it was too late.”

Throughout her childhood and adolescence, the anonymous author of The Incest Diary was raped by her father. Beneath a veneer of normal family life, she grew up in and around this all-encompassing secret. Her sexual relationship with her father lasted, off and on, into her twenties. It formed her world, and it formed her deepest fears and desires. Even after she broke away―even as she grew into an independent and adventurous young woman―she continued to seek out new versions of the violence, submission, and secrecy she had struggled to leave behind.

In this graphic and harrowing memoir, the author revisits her early traumas and their aftermath―not from a clinical distance, but from deep within―to explore the ways in which her father’s abuse shaped her, and still does. As a matter of psychic survival, she became both a sexual object and a detached observer, a dutiful daughter and the protector of a dirty secret. And then, years later, she made herself write it down.

With lyric concision, in vignettes of almost unbearable intensity, this writer tells a story that is shocking but that will ring true to many other survivors of abuse. It has never been faced so directly on the page.