The Impact of WTO SPS Law on EU Food Regulations

این کتاب با اولین تحلیل دقیق از فرآیند و پیامدهای انطباق داخلی با موافقتنامه بهداشت گیاهی و بهداشت گیاهی سازمان تجارت جهانی (WTO) دیدگاه جدیدی را در زمینه نوظهور حقوق بین‌الملل غذا به ارمغان می‌آورد. این مقاله تأثیر رشته‌های سازمان تجارت جهانی را بر فرآیند سیاست‌گذاری داخلی بررسی می‌کند و میزان تعیین‌کننده قوانین تجارت بین‌الملل بر مقررات غذایی اتحادیه اروپا (EU) را بررسی می‌کند.

به دنبال احکام بحث‌برانگیز WTO در مورد غذاهای اصلاح‌شده ژنتیکی و رشد آن هورمون های موجود در گوشت گاو، آگاهی و انتقاد از قوانین جهانی حاکم بر غذا به طور قابل توجهی افزایش یافته است. با این حال، تأثیر واقعی این فراچارچوب حقوقی بین‌المللی بر مقررات داخلی برای شاغلین مبهم و تا حد زیادی توسط مفسران حقوقی ناشناخته مانده است. این کتاب ظهور شیوه‌های حکمرانی فراملی را که توسط موافقتنامه SPS و نقش آن‌ها در تسهیل تجارت کشاورزی ایجاد شده است، بررسی می‌کند. با انجام این کار، حساب‌های مرسوم رژیم SPS را که تحت تسلط تجزیه و تحلیل اختلافات WTO است، تکمیل و به چالش می‌کشد.

این تفسیر حقوقی توافقنامه SPS را بررسی می‌کند تا بفهمد چرا قوانین WTO معمولاً به‌عنوان یک تهدید قابل توجه برای توصیف می‌شوند. اولویت های سیاست غذایی داخلی سپس این مفروضات را از طریق بررسی عمیق سیاست‌های غذایی و شیوه‌های تصمیم‌گیری در اتحادیه اروپا اتخاذ می‌کند و پتانسیل و محدودیت‌های قانون WTO را برای شکل‌دهی به سیاست‌های اتحادیه اروپا آشکار می‌کند. در نهایت به بررسی دو مکان مهم برای تولید هنجارهای غذایی جهانی - کمیته SPS WTO و Codex Alimentarius - برای ارزیابی عملکرد و اهمیت حکمرانی فراملی در این حوزه می‌پردازد. این کتاب از طریق مطالعات موردی دقیق از جمله غذاهای جدید، افزودنی‌های غذایی، مکمل‌های ویتامین و مواد معدنی و روش‌های شفافیت و معادل‌سازی، شرح غنی‌تری از انطباق ارائه می‌کند و تأثیر ظریف، اما مهم تعهدات سازمان تجارت جهانی را آشکار می‌کند.

This book brings a fresh perspective on the emerging field of international food law with the first detailed analysis of the process and implications of domestic compliance with the World Trade Organisation (WTO) Sanitary and Phytosanitary (SPS) Agreement. It investigates the influence of WTO disciplines on the domestic policy-making process and examines the extent to which international trade law determines European Union (EU) food regulations.

Following controversial WTO rulings on genetically-modified foods and growth hormones in beef, awareness and criticism of global rules governing food has grown considerably. Yet the real impact of this international legal meta-framework on domestic regulations has remained obscure to practitioners and largely unexplored by legal commentators. This book examines the emergence of transnational governance practices set in motion by the SPS Agreement and their role in facilitating agricultural trade. In so doing, it complements and challenges conventional accounts of the SPS regime dominated by analysis of WTO disputes.

It reviews legal commentary of the SPS Agreement to understand why WTO rules are so commonly characterised as a significant threat to domestic food policy preferences. It then takes on these assumptions through an in-depth review of food policies and decision-making practices in the EU, revealing both the potential and limits of WTO law to shape EU policies. It finally examines two important venues for the generation of global food norms – the WTO SPS Committee and Codex Alimentarius – to evaluate the practice and significance of transnational governance in this domain. Through detailed case studies including novel foods, food additives, vitamin and mineral supplements and transparency and equivalence procedures, this book provides a richer account of compliance and exposes the subtle, but important influence of WTO obligations.