مشخصات کتاب

The History of the Kings of Britain: An edition and translation of the De gestis Britonum (Historia Regum Britanniae) (Arthurian Studies)

ویرایش:  
نویسندگان: Geoffrey of Monmouth  
سری:  
ISBN (شابک) : 1843832062, 9781843832065 
ناشر: Boydell Press 
سال نشر: 2007 
تعداد صفحات: 389 
زبان: English  
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 1 مگابایت 

در صورت تبدیل فایل کتاب The History of the Kings of Britain: An edition and translation of the De gestis Britonum (Historia Regum Britanniae) (Arthurian Studies) به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.

توجه داشته باشید کتاب تاریخ پادشاهان بریتانیا: نسخه و ترجمه De gestis Britonum (Historia Regum Britanniae) (مطالعات آرتورین) نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.

توضیحاتی در مورد کتاب تاریخ پادشاهان بریتانیا: نسخه و ترجمه De gestis Britonum (Historia Regum Britanniae) (مطالعات آرتورین)

تاریخ تخیلی جفری از بریتانیایی ها از بروتوس تا کادوالادر که در دهه 1130 نوشته شد، اولین اثری بود که مصیبت های لیر و حرفه درخشان آرتور را بازگو می کرد، با بیش از 200 نسخه خطی باقی مانده، به سرعت در جزایر بریتانیا و اروپای فرانسوی زبان پرفروش شد. با این حال، هیچ نسخه انتقادی از نسخه اصلی از سال 1929 ظاهر نشده است. این متن جدید، که برای آن 14 نسخه خطی به طور کامل گردآوری شده است، مبتنی بر بررسی کل سنت است. همراه با ترجمه انگلیسی رو به رو است که مخصوص این جلد تهیه شده است. یک مقدمه جامع وضعیت نسخه‌های مختلف، شکل سنت اصلی و بسیاری از سؤالات اصل ویراستاری را مورد بحث قرار می‌دهد. یادداشت های انتقادی برخی از مشکلات مطرح شده توسط متن ارسالی را تحلیل می کند. و فهرست کامل اسامی وجود دارد.

توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی

Written in the 1130s, Geoffrey's imaginative history of the Britons from Brutus to Cadwallader, the first work to recount the woes of Lear and the glittering career of Arthur, rapidly became a bestseller in the British Isles and Francophone Europe, with over 200 manuscripts surviving. Yet no critical edition of the main version has appeared since 1929. This new text, for which 14 manuscripts have been collated in full, rests on a survey of the entire tradition; it is accompanied by a facing English translation, prepared especially for this volume. A comprehensive introduction discusses the status of variant versions, the shape of the main tradition, and many questions of editorial principle; critical notes analyse some problems raised by the transmitted text; and there is a full index of names.

فهرست مطالب

CONTENTS......Page 6
Geoffrey, Merlin, and De gestis Britonum......Page 8
The transmission of De gestis Britonum......Page 12
§§ 6-108......Page 13
§§ 118-208......Page 20
§§ 109-10......Page 30
Survey of the tradition......Page 32
Spelling......Page 52
Geoffrey’s Latin......Page 56
The quality of the transmitted text......Page 57
Geoffrey’s sources......Page 58
Articulation......Page 60
Punctuation......Page 62
Editions......Page 63
Critical notes......Page 65
Translator’s note......Page 76
SYMBOLS AND ABBREVIATIONS......Page 78
Text and Translation
......Page 79
INDEX OF NAMES......Page 359

نظرات کاربران

کتاب های تصادفی

دانلود کتاب Dieselmotor-Management im Überblick: einschließlich Abgastechnik (Reihe: Bosch Fachinformation Automobil)

دانلود کتاب Fundamentals of Information Systems

دانلود کتاب Prep school: how to improve your kitchen skills and cooking techniques

دانلود کتاب Енциклопедія дитячих свята. Сценарії свят

دانلود کتاب Harvard Business School Confidential: Secrets of Success