دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Alexander Kautzsch
سری: Topics in English Linguistics 38
ISBN (شابک) : 3110173018, 9783110173017
ناشر: Mouton de Gruyter
سال نشر: 2002
تعداد صفحات: 352
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 12 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب The Historical Evolution of Earlier African American English: An Empirical Comparison of Early Sources به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب تکامل تاریخی انگلیسی آفریقایی آمریکایی اولیه: مقایسه تجربی منابع اولیه نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
این کتاب بر اساس مجموعهای 500000 کلمهای از منابع اولیه جمعآوریشده از روایات بردههای سابق، ضبطهای بردههای سابق و مصاحبهها با کشیشهای هودو، انگلیسیهایی را که آمریکاییهای آفریقاییتبار بین سالهای 1830 تا 1920 صحبت میکردند، بازسازی میکند. با استفاده از تحلیلهای کمی دقیق، سه زبان شناختی ویژگیها (الگوهای نفی، استفاده از کوپولا، و انتخاب نشانگر نسبی) در امتداد خطوط تغییر زمانی، تنوع منطقهای و تنوع در بین جنسیت تفسیر میشوند. علاوه بر این، حدود 300 نامه غیر استاندارد که توسط آمریکایی های آفریقایی تبار در قرن نوزدهم نوشته شده است، با مجموعه اصلی مقایسه می شوند تا تفاوت های بین گفتار و نوشتار را شناسایی کنند.
Based on a 500,000 word corpus of early sources collected from ex-slave narratives, ex-slave recordings, and interviews with hoodoo priests, this book reconstructs the English spoken by African Americans between 1830 and 1920. By means of detailed quantitative analyses, three linguistic features (negation patterns, copula usage, and relative marker choice) are interpreted along the lines of temporal change, regional diversity, and variation across gender. Additionally, some 300 non-standard letters written by African Americans in the 19th century are compared to the main corpus in order to identify differences between speech and writing.