The Herpesviruses

اولین جلد از مجموعه نوزده جلدی با عنوان ویروس شناسی جامع در سال 1974 منتشر شد و آخرین جلد هنوز منتشر نشده است. ما در سال 1974 متذکر شدیم که ویروس شناسی به عنوان یک رشته از مراحل توصیفی و پدیدارشناختی خود عبور کرده و در حال پیوستن به انقلاب زیست شناسی مولکولی است. مجلدات منتشر شده تا به امروز به عنوان یک تجزیه و تحلیل عمیق و مرجع استاندارد از زمینه در حال تکامل ویروس شناسی عمل می کنند. ما احساس کردیم که ویروس‌ها به‌عنوان موجودات بیولوژیکی باید در زمینه‌های وسیع‌تر زیست‌شناسی مولکولی و سلولی در نظر گرفته شوند. در واقع، ما در آن زمان احساس می‌کردیم و اکنون نیز شدیدتر احساس می‌کنیم که ویروس‌ها، که مدل‌های بیولوژیکی ساده‌تری هستند، می‌توانند به عنوان کاوشگرهای ارزشمندی برای بررسی زیست‌شناسی سلول میزبان بسیار پیچیده‌تر عمل کنند. در طول یک دهه گردآوری مجموعه‌ای از کتاب‌ها مانند ویروس‌شناسی جامع، برخی از پوشش‌ها مشخصاً به‌روز نمی‌مانند. راه حل معمول برای این جنبه از انتشار علم، تولید نسخه دوم است. با این حال، با توجه به افزایش عظیم دانش در مورد ویروس ها، ما احساس کردیم که رویکرد جدیدی در پوشش ویروس شناسی در دهه های 1980 و 1990 مورد نیاز است. بنابراین ما تصمیم گرفتیم که تا حدودی خودسرانه زیر گروه بندی موضوع تحت عناوین بازتولید، ساختار و مونتاژ، مقررات و ژنتیک، موضوعات اضافی، و تعاملات ویروس و میزبان را کنار بگذاریم. در عوض ما یک سری جدید با عنوان ویروس ها را سازماندهی کرده ایم.

The first volume of the nineteen-volume series entitled Comprehensive Virology was published in 1974 and the last is yet to appear. We noted in 1974 that virology as a discipline had passed through its descriptive and phenomenological phases and was joining the molecular biology rev­ olution. The volumes published to date were meant to serve as an in­ depth analysis and standard reference of the evolving field of virology. We felt that viruses as biological entities had to be considered in the context of the broader fields of molecular and cellular biology. In fact, we felt then, and feel even more strongly now, that viruses, being simpler biological models, could serve as valuable probes for investigating the biology of the far more complex host cell. During the decade-long compilation of a series of books like Com­ prehensive Virology, some of the coverage will obviously not remain up­ to-date. The usual remedy to this aspect of science publishing is to pro­ duce a second edition. However, in view of the enormous increase in knowledge about viruses, we felt that a new approach was needed in covering virology in the 1980s and 1990s. Thus we decided to abandon the somewhat arbitrary subgrouping of the subject matter under the titles Reproduction, Structure and Assembly, Regulation and Genetics, Addi­ tional Topics, and Virus-Host Interactions. Instead we have organized a new series entitled The Viruses.