The Hedgehog and the Fox: An Essay on Tolstoy's View of History, Second edition

\"روباه چیزهای زیادی می‌داند، اما جوجه تیغی یک چیز بزرگ را می‌داند.\" این قصار یونان باستان که در بخشی از شاعر آرکیلوکوس حفظ شده است، تز اصلی مقاله استادانه آیزایا برلین درباره لئو تولستوی را شرح می‌دهد. و فلسفه تاریخ، موضوع پایانی جنگ و صلح. اگرچه تفاسیر زیادی از این ضرب المثل وجود دارد، اما برلین از آن برای مشخص کردن تمایز اساسی بین انسان‌هایی که مجذوب تنوع بی‌نهایت چیزها هستند و کسانی که همه چیز را به یک سیستم مرکزی و فراگیر مرتبط می‌کنند، استفاده می‌کند. این ضرب المثل که در مورد تولستوی به کار می رود، پارادوکسی را روشن می کند که به توضیح فلسفه تاریخ او کمک می کند: تولستوی روباه بود، اما به جوجه تیغی بودن اعتقاد داشت. این مقاله خارق‌العاده که یکی از مشهورترین آثار برلین است، بینش عمیقی درباره تولستوی، درک تاریخی، و روان‌شناسی انسان ارائه می‌کند.

این نسخه جدید دارای متن اصلاح‌شده‌ای است که جایگزین تمام نسخه‌های قبلی، ترجمه‌های انگلیسی کتاب می‌شود. بخش‌های زیادی به زبان‌های خارجی، پیش‌گفتار جدیدی که در آن مایکل ایگناتیف، زندگی‌نامه‌نویس برلین، جذابیت ماندگار مقاله برلین را توضیح می‌دهد، و ضمیمه‌ای جدید که زمینه‌ای غنی، شامل گزیده‌هایی از بررسی‌ها و نامه‌های برلین، و همچنین تفسیر جدیدی شگفت‌انگیز از اپیگرام آرکیلوکوس ارائه می‌کند. .

"The fox knows many things, but the hedgehog knows one big thing." This ancient Greek aphorism, preserved in a fragment from the poet Archilochus, describes the central thesis of Isaiah Berlin's masterly essay on Leo Tolstoy and the philosophy of history, the subject of the epilogue to War and Peace. Although there have been many interpretations of the adage, Berlin uses it to mark a fundamental distinction between human beings who are fascinated by the infinite variety of things and those who relate everything to a central, all-embracing system. Applied to Tolstoy, the saying illuminates a paradox that helps explain his philosophy of history: Tolstoy was a fox, but believed in being a hedgehog. One of Berlin's most celebrated works, this extraordinary essay offers profound insights about Tolstoy, historical understanding, and human psychology.

This new edition features a revised text that supplants all previous versions, English translations of the many passages in foreign languages, a new foreword in which Berlin biographer Michael Ignatieff explains the enduring appeal of Berlin's essay, and a new appendix that provides rich context, including excerpts from reviews and Berlin's letters, as well as a startling new interpretation of Archilochus's epigram.