The Heart of Redness

رمان شگفت انگیز نویسنده برجسته آفریقای جنوبی جدید

در قلب سرخی — فهرست نهایی جایزه معتبر نویسندگان مشترک المنافع — Zakes Mda داستان زندگی روستایی آفریقای جنوبی را در برابر یک قسمت بدنام از گذشته این کشور تنظیم می کند. نتیجه رمانی با دامنه وسیع و احساسات عمیق انسانی، از شور و آشتی است.

هنگام باز شدن رمان، کاموگو، که در دوران آپارتاید به آمریکا رفته بود، به ژوهانسبورگ بازگشته است. او که از مشکلات دموکراسی جدید سرخورده شده است، به دنبال "شهوت معروف" خود به قلورها در کیپ شرقی دورافتاده می رود. در قرن نوزدهم، پیامبر زنی نوجوانی به نام نونقاوسه به مردم خوسا دستور داد گاوهایشان را بکشند و محصولاتشان را بسوزانند، و قول داد که پس از انجام این کار، ارواح اجدادشان برخاسته و انگلیسی های اشغالگر را به اقیانوس خواهند برد. پیشگویی شکست خورده، خوسا را ​​به مؤمنان و کافران تقسیم کرد و برادر را از...

A startling novel by the leading writer of the new South Africa

In The Heart of Redness — shortlisted for the prestigious Commonwealth Writers Prize — Zakes Mda sets a story of South African village life against a notorious episode from the country's past. The result is a novel of great scope and deep human feeling, of passion and reconciliation.

As the novel opens Camugu, who left for America during apartheid, has returned to Johannesburg. Disillusioned by the problems of the new democracy, he follows his "famous lust" to Qolorha on the remote Eastern Cape. There in the nineteenth century a teenage prophetess named Nonqawuse commanded the Xhosa people to kill their cattle and burn their crops, promising that once they did so the spirits of their ancestors would rise and drive the occupying English into the ocean. The failed prophecy split the Xhosa into Believers and Unbelievers, dividing brother from...