The Heart Is a Shifting Sea: Love and Marriage in Mumbai

\"الیزابت فلاک ما را به یک سفر دریایی صمیمی در دریای متحرک قلب می برد، در بهترین کتابی که در بمبئی اتفاق می افتد که در این سال ها خوانده ام. دسترسی کامل فلاک به شخصیت هایش و نگاه بسیار دلسوزانه و بدون قضاوت او. ، ثابت کنید که عشق و ادبیات هیچ مرزی نمی شناسند. به راحتی صمیمی ترین گزارشی از هند است که من خوانده ام و برای هر کسی که به عشق و ازدواج اعتقاد دارد ارزشمند است.\" - سوکتو مهتا، نویسنده شهر حداکثر em>

\"این اولین نمایش فوق‌العاده آنقدر عمیق گزارش شده، شیک نوشته شده، و عمیقاً قابل حمل است که مانند رمانی است که نمی‌توانید آن را کنار بگذارید. هم تداعی ظریف و صمیمی از فرهنگ هند است، و یک مراقبه تحریک‌آمیز و هیجان‌انگیز در مورد خود ازدواج.\"—کتی رویفه، نویسنده ساعت بنفش

در رگ پشت همیشه‌های زیبا، بررسی صمیمی، عمیقا گزارش شده و افشاگرانه عشق، ازدواج، و وضعیت هند مدرن - همانطور که در زندگی سه زوج بسیار متفاوت در بمبئی امروزی.

در هند قرن بیست و یکم، سنت در حال برخورد با فرهنگ غربی است، برخوردی که زندگی هندی‌های روزمره از ثروتمندترین تا فقیرترین را تحت تأثیر قرار می‌دهد. در حالی که قومیت، طبقه، و مذهب بر توسعه کشور تأثیر می‌گذارند، فرهنگ و فناوری پاپ نیز تأثیر می‌گذارند - آمیختگی ناآرامی که تأثیر آن در نهاد ازدواج آشکارتر است.

قلب تغییر می‌کند. Sea سه زوج را معرفی می‌کند که روابطشان این تغییرات فرهنگی گسترده را به روش‌های دراماتیک روشن می‌کند: ویر و مایا، یک زوج حرفه‌ای آینده‌نگر که اتحادشان با تمایل مایا برای استقلال آزمایش می‌شود. شهزاد و صابینه که یأسشان از داشتن فرزند با تغییر چهره اسلام عجین شده است. و آشوک و پارواتی، که ازدواج ترتیب داده شده آنها توسط یک خواستگار آنلاین ممکن شده است، به عشق واقعی شکوفا می شود. اگرچه این سه زوج طبقه متوسط ​​در مراحل مختلفی از زندگی خود هستند و از پیشینه‌های مذهبی متفاوتی می‌آیند، اما داستان‌های آنها بر روی یکدیگر ساخته می‌شوند تا موزاییکی لایه‌بندی، ظریف و جذاب از چالش‌ها، امکانات و وعده‌های ازدواج جهانی را ارائه دهند. ایالت فعلی.

الیزابت فلاک ایالت در حال تکامل هند را از داخل بمبئی، بزرگترین کلان شهر آن، مشاهده کرده است. او نزدیک به یک دهه را صرف شناخت این زوج‌ها کرد – گوش دادن به داستان‌های آنها و زندگی در خانه‌هایشان، جایی که او از لحظات بی‌شماری از شادی زناشویی، ناامیدی اجتناب‌ناپذیر، تحولات چشمگیر و زمزمه اعترافات و رازها آگاه بود. نتیجه یک شاهکار خارق‌العاده گزارش است که هم تصویری جذاب از ملتی در بحبوحه گذار است و هم نگاهی فراموش نشدنی به رازهای جهانی عشق و ازدواج که همه ما را به هم متصل می‌کند.

"Elizabeth Flock takes us on an intimate cruise on the shifting sea of the heart, in the best book set in Bombay that I've read in years. Flock's total access to her characters, and her highly sympathetic and nonjudgmental gaze, prove that love and literature know no borders. Easily the most intimate account of India that I've read, and of value to anybody that believes in love and marriage."—Suketu Mehta, author of Maximum City

"This remarkable debut is so deeply reported, elegantly written, and profoundly transporting that it reads like a novel you can’t put down. It’s both a nuanced and intimate evocation of Indian culture, and a provocative and exciting meditation on marriage itself."—Katie Roiphe, author of The Violet Hour

In the vein of Behind the Beautiful Forevers, an intimate, deeply reported and revelatory examination of love, marriage, and the state of modern India—as witnessed through the lives of three very different couples in today’s Mumbai.

In twenty-first-century India, tradition is colliding with Western culture, a clash that touches the lives of everyday Indians from the wealthiest to the poorest. While ethnicity, class, and religion are influencing the nation’s development, so too are pop culture and technology—an uneasy fusion whose impact is most evident in the institution of marriage.

The Heart Is a Shifting Sea introduces three couples whose relationships illuminate these sweeping cultural shifts in dramatic ways: Veer and Maya, a forward-thinking professional couple whose union is tested by Maya’s desire for independence; Shahzad and Sabeena, whose desperation for a child becomes entwined with the changing face of Islam; and Ashok and Parvati, whose arranged marriage, made possible by an online matchmaker, blossoms into true love. Though these three middle-class couples are at different stages in their lives and come from diverse religious backgrounds, their stories build on one another to present a layered, nuanced, and fascinating mosaic of the universal challenges, possibilities, and promise of matrimony in its present state.

Elizabeth Flock has observed the evolving state of India from inside Mumbai, its largest metropolis. She spent close to a decade getting to know these couples—listening to their stories and living in their homes, where she was privy to countless moments of marital joy, inevitable frustration, dramatic upheaval, and whispered confessions and secrets. The result is a phenomenal feat of reportage that is both an enthralling portrait of a nation in the midst of transition and an unforgettable look at the universal mysteries of love and marriage that connect us all.