The Great German Escape

در طول جنگ جهانی دوم یک اسب تروا بالقوه کشنده در داخل بریتانیا وجود داشت. از Comrie در شمال اسکاتلند، تا Devizes در Wiltshire، در هر شهر، در هر دوره مسابقه، در هر زمین فوتبال، اسرای آلمانی بودند. در واقع نزدیک به یک چهارم میلیون نفر از آنها; مردان جوان تناسب اندام، و تعداد زیادی از آنها ناسیونال سوسیالیست متعصب. حالا اگر این مردان جوان مسلح می شدند و نقشه ای می دادند که فراتر از فرار است، چه می کردند؟ اگر به این مردان جوان ناامید وعده فرود هوایی توسط نیروهای آلمانی در بریتانیا داده می شد، چه می شد: حمایت حیاتی که برای تصرف هدف اصلی خود - لندن نیاز داشتند؟ این داستان گیرا از طرح نافرجام فرار دسته جمعی آنها و عملیات مخفیانه ای است که با آن همراه شد.

Throughout the Second World War there had been a potentially lethal Trojan horse inside Britain; from Comrie in Northern Scotland, down to Devizes in Wiltshire, in every city, in every race course of any note, in every football ground, were German POWs. Nearly a quarter of a million of them in fact; fit, virile young men, and a goodly number of them fanatical National Socialists. Now what would these young men do if they were armed and given a plan which transcended merely escaping? What if these desperate young men, were given the promise of an airborne landing by German forces in Britain: the vital support they needed to capture their main objective – London? This is the gripping story of their abortive mass escape plan and the covert operations that went with it.