دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Jasmin Darznik
سری:
ISBN (شابک) : 0446534986, 9780446534987
ناشر: Grand Central Publishing
سال نشر: 2011
تعداد صفحات: 0
زبان: English
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 447 کیلوبایت
در صورت تبدیل فایل کتاب The Good Daughter: A Memoir of My Mother’s Hidden Life به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب دختر خوب: خاطراتی از زندگی پنهان مادرم نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
ما یک دنیا دو نفر بودیم، من و مادرم، تا اینکه تبدیل به یک دختر آمریکایی شدم. این زمانی بود که او شروع به گفتن درباره دختر خوب کرد. تبدیل به طعنه، هشدار، فال شد. یاسمین دارزنیک زمانی که تنها سه سال داشت از ایران به آمریکا آمد و با آگاهی کمی از تاریخ خانواده اش بزرگ شد. هنگامی که او در اوایل بیست سالگی بود، در یک روز کمی پس از مرگ پدرش، یاسمین به مادرش کمک می کرد تا حرکت کند. یک عکس از پشته ای از نامه های قدیمی افتاد. دختر تصویر مادرش بود. او چادر عروسی به تن داشت و در کنارش مردی ایستاده بود که یاسمین قبلاً هرگز او را ندیده بود. در ابتدا، لیلی، مادر یاسمین، حاضر به صحبت در مورد عکس نشد و یاسمین ناامید و گیج به خانه خود بازگشت. اما چند ماه بعد، او اولین نوار کاست از میان ده نوار کاست را از مادرش دریافت کرد که داستان مخفی منشأ واقعی خانوادهاش در ایران را آشکار میکرد: ازدواج لیلی در سیزده سالگی، سابقه پر دردسر او از سوء استفاده و بیتوجهی، و یک دختر. او مجبور شد برای فرار از آن زندگی را رها کند. نوار پایانی نشان داد که خواهر یاسمین، سارا - دختر خوب - هنوز در ایران زندگی می کند. یاسمین در این خاطرات فراگیر، سوزناک و زیبا، داستان سه نسل از زنان ایرانی را در داستانی منحصر به فرد از مبارزه یک خانواده برای آزادی و درک می بافد. نتیجه داستانی جذاب و فراموش نشدنی از رازها، خیانت و پیوند ناگسستنی مادر و دختر است.
We were a world of two, my mother and I, until I started turning into an American girl. That's when she began telling me about The Good Daughter. It became a taunt, a warning, an omen. Jasmin Darznik came to America from Iran when she was only three years old, and she grew up knowing very little about her family's history. When she was in her early twenties, on a day shortly following her father's death, Jasmin was helping her mother move; a photograph fell from a stack of old letters. The girl pictured was her mother. She was wearing a wedding veil, and at her side stood a man whom Jasmin had never seen before. At first, Jasmin's mother, Lili, refused to speak about the photograph, and Jasmin returned to her own home frustrated and confused. But a few months later, she received from her mother the first of ten cassette tapes that would bring to light the wrenching hidden story of her family's true origins in Iran: Lili's marriage at thirteen, her troubled history of abuse and neglect, and a daughter she was forced to abandon in order to escape that life. The final tape revealed that Jasmin's sister, Sara--The Good Daughter--was still living in Iran. In this sweeping, poignant, and beautifully written memoir, Jasmin weaves the stories of three generations of Iranian women into a unique tale of one family's struggle for freedom and understanding. The result is an enchanting and unforgettable story of secrets, betrayal, and the unbreakable mother-daughter bond.