The Good and the Economical: Ethical Choices in Economics and Management

اقتصاد غیرقابل قیاس را با قیمت پول قابل مقایسه می کند. از سوی دیگر، انواع خوبی مانند اخلاقیات وجود دارد که به نظر می رسد در مقیاس قیمت های اقتصاد نمی گنجد، اما نمی توان در صرفه جویی از آنها غفلت کرد. بنابراین باید راه هایی برای ادغام اخلاق در اقتصاد یافت. هدف این کتاب ادغام گفتمان اخلاقی در گفتمان اقتصادی درباره مقرون به صرفه بودن و کارآمدی است. دریچه هایی را به ساختار خوبی می پردازد. سهم این جلد در بحث فعلی در اخلاق اقتصادی و اخلاق تجاری در تحلیل آن از معانی مختلف کالا و در بازتاب آن در مورد امکانات اجرای کالاهای اخلاقی در عملکرد اقتصاددان و مدیر شرکت نهفته است. مقالات آن به بررسی نقش اخلاق در انتخاب اجتماعی و فردی می پردازد. آنها عوامل فرهنگی اقتصادی غرب و ژاپن، مبانی اخلاقی و فرهنگی آنها را بررسی و مقایسه می کنند. آنها به اصول مدیریت خوب نگاه می کنند. چگونه مدیریت می تواند کالاهای انسانی را در بر بگیرد و فضایل بی طرفی و در نظر گرفتن موارد خاص را در عملکرد تجاری خود در نظر بگیرد؟ این کتاب ایده صرفه جویی اخلاقی در اقتصاد و مدیریت اخلاقی در مدیریت کسب و کار را توسعه می دهد. کسب و کار تجارت یک تجارت اخلاقی است.

Economics makes the incommensurable commensurable by money prices. On the other hand, there are varieties of goodness like the ethical that seem not to fit into the scale of prices of economics, but cannot be neglected in economizing. Ways of integrating ethics into economics must therefore be found. The aim of this book is the integration of the ethical discourse into the economic discourse about the economical and efficient. It investi§ gates into the structure of goodness. The contribution of this volume to the current debate in economic ethics and business ethics lies in its analysis of the different meanings of the good and in its reflection on the possibilities of implementing ethical goods into the practice of the economist and the manager of the firm. Its essays investigate the role of ethics in social and individual choice. They examine and compare the cultural determinants of the Western and the Japanese economies, their ethical and cultural foundations. They look into the principles of good management. How can the management incorporate human goods and consider the virtues of impartiality and of due consideration to the particular in its business practice? The book develops the idea of an ethical economizing in economics and of an ethical managing in business administration. The business of business is ethical business.