The flaneur : a stroll through the paradoxes of Paris

یک فلانور یک کالسکه، یک ولگرد، کسی است که در خیابان های شهر در جستجوی ماجراجویی و رسیدن به موفقیت می چرخد. ادموند وایت، که شانزده سال در پاریس زندگی کرد، در خیابان‌ها و خیابان‌ها و در امتداد اسکله‌ها به بخش‌هایی از پاریس که برای بازدیدکنندگان و در واقع برای بسیاری از پاریسی‌ها تقریباً ناشناخته است، سرگردان است. در دستان وایت دانش آموخته، قدم زدن در پاریس هم گشتی در تاریخ سرسبز و گاهاً درخشان آن است و هم تداعی روح شهر.
فلانور ما را به کتابفروشی ها و بوتیک ها می رساند. ، بناها و کاخ ها، به ما نگاهی اجمالی به درام درونی انسان می دهد. در طول راه، همه چیز را از آخرین مناظره های قانونگذاران فرانسوی گرفته تا جزئیات شاداب زندگی کولت می آموزیم.

A flaneur is a stroller, a loiterer, someone who ambles through city streets in search of adventure and fulfillment. Edmund White, who lived in Paris for sixteen years, wanders through the streets and avenues and along the quays, into parts of Paris virtually unknown to visitors and indeed to many Parisians. In the hands of the learned White, a walk through Paris is both a tour of its lush, sometimes prurient history, and an evocation of the city's spirit.
The Flaneur leads us to bookshops and boutiques, monuments and palaces, giving us a glimpse the inner human drama. Along the way we learn everything from the latest debates among French lawmakers to the juicy details of Colette's life.