The European Public Prosecutor's Office: The Challenges Ahead

این کتاب به بررسی دفتر دادستان عمومی اروپا (EPPO) می‌پردازد، که ایجاد آن در آیین‌نامه‌ای که توسط شورای دادگستری و امور داخلی (JHA) در 12 اکتبر 2017 تصویب شد، تصویب شد.

EPPO یک دفتر دادستانی مستقل اروپایی خواهد بود که وظیفه دارد آن جنایاتی را که در مقررات اخیر تصویب شده 2017/1371 در مورد مبارزه با تقلب علیه منافع مالی اتحادیه از طریق قوانین کیفری تعریف شده است، بررسی و تعقیب کند. به این ترتیب، این یک بازیگر جدید در چشم انداز اتحادیه اروپا خواهد بود که بر اساس اصل همکاری وفادار با مقامات دادرسی ملی اداره می شود.

این کار برخی از چالش هایی را که کشورهای عضو برای مقابله با آن باید داشته باشند، روشن می کند. هنگام برخورد با مقام تعقیب فراملی. علاوه بر این، رهنمودهایی را در خصوص نحوه اجرای این آیین نامه با رعایت حقوق اساسی متهمان در دادرسی کیفری ارائه می کند.

این کتاب از نظر تحلیل و دیدگاه دانشگاهیان مورد توجه ویژه است. با مشارکت کارشناسان حقوقی که یا در مذاکرات برای تشکیل دادستان عمومی اروپا شرکت داشته اند یا به عنوان مدعی العموم با عملکرد دفتر دادستان عمومی اروپا در آینده مرتبط هستند، تکمیل می شود.

This book explores the European Public Prosecutor’s Office (EPPO), the creation of which was approved in the Regulation adopted by the Justice and Home Affairs (JHA) Council on 12 October 2017.

The EPPO will be an independent European prosecution office tasked with investigating and prosecuting those crimes defined in the recently adopted Regulation 2017/1371 on combating fraud against the Union’s financial interests by means of criminal law. As such, it will be a new actor on the EU landscape, governed by the principle of loyal cooperation with the national prosecuting authorities.

This work clarifies some of the challenges that member states will have to face when dealing with a supranational prosecution authority. In addition, it provides guidelines on how to implement the present Regulation while respecting the fundamental rights of defendants in criminal proceedings.

The book is of special interest in so far as the analysis and perspective of academics is completed with the contributions of legal experts who have either been involved in the negotiations to establish the European public prosecutor or will be closely linked, as public prosecutors, to the functioning of the future European public prosecutor’s office.