The English Embrace of the American Indians: Ideas of Humanity in Early America

این کتاب یک چالش مفهومی گسترده و مفهومی را با این نظریه ایجاد می‌کند که انگلیسی‌های دوره استعمار، بومیان آمریکا را غیرمنطقی و غیرانسانی می‌دانستند، و هر گونه ادعای خلاف آن را به عنوان ایدئولوژی یا تبلیغات رد می‌کنند. با نشان دادن اینکه تراژدی واقعی روابط استعماری دقیقاً اصالت خیرخواهی بود و نه بهره کشی بدبینانه یا تبعیت از اهداف دیگر که اغلب نیروی قانع کننده در پس کشمکش و رنج بود، مداخله ای بحث برانگیز ایجاد می کند. به این دلیل بود که انگلیسی‌ها واقعاً معتقد بودند که سرخپوستان از نظر جسمی و ذهنی با آنها برابر هستند، آنها به طرز مرگباری سعی کردند آنها را در آغوش بگیرند. از کاوش فکری ایده‌های انتزاعی حقوق بشر در آمریکای استعمارگر و واقعیت‌های پایه‌ای سیاستی که در آنجا وجود داشت تا روایتی از چگونگی اجرای این ایده‌ها در روابط بین دو ملت در سال‌های اولیه استعمار، این کتاب به چالش می‌کشد. و درک کنونی از سیاست و مذهب استعماری انگلیس را زیر و رو می کند.

This book makes a wide, conceptual challenge to the theory that the English of the colonial period thought of Native Americans as irrational and subhuman, dismissing any intimations to the contrary as ideology or propaganda. It makes a controversial intervention by demonstrating that the true tragedy of colonial relations was precisely the genuineness of benevolence, and not its cynical exploitation or subordination to other ends that was often the compelling force behind conflict and suffering. It was because the English genuinely believed that the Indians were their equals in body and mind that they fatally tried to embrace them. From an intellectual exploration of the abstract ideas of human rights in colonial America and the grounded realities of the politics that existed there to a narrative of how these ideas played out in relations between the two peoples in the early years of the colony, this book challenges and subverts current understanding of English colonial politics and religion.