The Embryology of the Human Locomotor System

در این اطلس می‌خواهم با پزشکان همکارم جذابیتی را که در حین کشف شگفتی‌های رشد جنین تجربه کردم، به اشتراک بگذارم. چرا این شگفتی ها قبلاً مرا هیجان زده نکرده اند؟ من معتقدم که استفاده از طرح‌واره‌ها و نقاشی‌ها یا عکس‌های جنین حیوانات، که معمولاً در کتاب‌های درسی جنین‌شناسی استفاده می‌شود، برای من به‌عنوان یک پزشک جذاب نبود. فقط عکس‌های واقعی جنین‌های انسان می‌توانند پیوند لازم برای تعامل را ایجاد کنند. فقط تصور کنید که وقتی متوجه می شوید چند ساختار را می توانید در یک جنین 5 هفته ای که به سختی 1 سانتی متر طول دارد تشخیص دهید، هیجان را تصور کنید. اما شیفتگی ما به اینجا ختم نمی شود. پیشرفت تغییراتی که در طی 3 هفته آینده اتفاق می‌افتد به قدری سریع است که در زمانی که جنین 3 سانتی‌متر اندازه می‌گیرد، تمام ساختارهای آشنا برای ما نه تنها به راحتی قابل تشخیص هستند، بلکه در موقعیت آناتومیکی خود نیز قرار دارند. چگونه می‌توانیم تعجب خود را پنهان کنیم وقتی متوجه می‌شویم که چنین حالت کمالی در جنینی کمی بلندتر از فالانکس انتهایی انگشت کوچک ما وجود دارد؟ در 8 هفتگی دوره جنینی به پایان می رسد و جنینی شروع می شود. اگرچه شکل و اندازه نسبی استخوان‌ها، مفاصل، ماهیچه‌ها، اعصاب و رگ‌ها دستخوش تغییراتی می‌شوند، اما عناصر اساسی همه در جای خود هستند. این نشان می دهد که ناهنجاری های عمده باید در طول دوره جنینی ایجاد شوند.

In this Atlas I want to share with my fellow clinicians the fascina­ tion I experienced while discovering the marvels of embryonic development. Why haven't these marvels excited me before? I believe that the use of schemata and drawings or photographs of animal embryos, commonly used in textbooks of embryology, simply did not appeal to me as a clinician. Only actual photo­ graphs of human embryos can establish the bond necessary for interaction. Just imagine the excitement when you find out how many struc­ tures you can recognize in a 5-week-old embryo, barely measuring 1 cm in length. But our fascination does not stop here. The pro­ gression of changes taking place during the next 3 weeks is so rapid that at the time when the embryo measures 3 cm, all structures familiar to us are not only easily recognizable, but also already in their anatomical position. How can we hide our amazement when we realize that such a state of perfection is present in an embryo a bit longer than the distal phalanx of our little finger? At 8 weeks the embryonic period ends and the fetal one starts. Although the shape and the relative size of bones, joints, muscles, nerves, and vessels will undergo changes, the basic elements are all in place. This implies that major malformations must develop during the embryonic period.