دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب The Dwarf (Modern Korean Fiction)
دانلود کتاب کوتوله (داستان مدرن کره ای)
مشخصات کتاب
The Dwarf (Modern Korean Fiction)
ویرایش:
نویسندگان: Se-hui Cho. Ju-Chan Fulton
سری:
ISBN (شابک) : 0824829409, 9781435665798
ناشر:
سال نشر: 2006
تعداد صفحات: 233
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 1 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 40,000
در صورت تبدیل فایل کتاب The Dwarf (Modern Korean Fiction) به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب کوتوله (داستان مدرن کره ای) نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب کوتوله (داستان مدرن کره ای)
قسمت تاریک «معجزه اقتصادی» کره جنوبی در کوتوله، اثر بسیار محبوب و تحسین شده چو سه ای نمایان می شود. این کتاب برای اولین بار در سال 1978 منتشر شد، از هزینه های اجتماعی دردناک صنعتی شدن بی پروا صحبت می کند، حتی در حالی که به طور گویا ناراحتی معنوی افراد تازه ثروتمند و قدرتمند و طبقه کارگر را تحت سلطه نیروهای خارج از کنترل آن به تصویر می کشد. سبک لاغر، بریده‌شده، فریبنده‌ای ساده چو، تغییر سریع دیدگاه‌ها، گفت‌وگوی کوتاه و کنایه‌ای ظریف، ویژگی‌های زندگی در دهه 1970 کره جنوبی را در حضور نیروهای اقتصادی جهانی تداعی می‌کند. واقعیت‌های ناامیدکننده زندگی کوتوله، پسر کوچک ضرب المثلی که تحولات اقتصادی کره عمدتاً بر پشت او اتفاق افتاد، در دوازده داستان مرتبط با هم به بررسی زندگی یک خانواده کارگر، خانواده‌ای از طبقه متوسط تازه در حال ظهور و زندگی یک خانواده کارگر پرداخته شده است. یک صنعتگر ثروتمند داستان‌ها شخصیت‌ها و موقعیت‌هایی دارند که همپوشانی دارند: قتل یک کلاهبردار، اخراج یک خانواده از یک محل سکونت نشین، ترور یک مدیر اجرایی مهم، فانتزی کوتوله از سیاره‌ای که زندگی در آن آسان‌تر است، خودکشی بعدی و سرنوشت متفرق او. دوستان و اعضای خانواده. این اولین ترجمه انگلیسی کوتوله توسط بروس و جو-چان فولتون به طور قابل ملاحظه ای در انتقال قدرت احساسی و واقع گرایی رمان اصلی کره ای موفق است. مشکلات اقتصادی کره جنوبی در دهه 1990 و تخریب محیط زیست و کمبود مواد غذایی در کره شمالی در دهه گذشته نیز ارتباط و اهمیت این رمان را در دوره جدید تقویت کرده است.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
The dark side of South Korea’s "economic miracle" emerges in The Dwarf, Cho Se-h?i’s enormously popular and critically acclaimed work. First published in 1978, it speaks to the painful social costs of reckless industrialization, even as it tellingly portrays the spiritual malaise of the newly rich and powerful and a working class subject to forces beyond its control. Cho’s lean, clipped, deceptively simple style, the rapidly shifting points of view, terse dialogue, and subtle irony evoke the particularities of life in 1970s South Korea in the presence of global economic forces. The desperate realities of life for the dwarf, the proverbial little guy upon whose back Korea’s economic transformation largely took place, are emotively rendered in twelve linked stories examining the lives of a laboring family, a family of the newly emerging middle class, and that of a wealthy industrialist. The stories have overlapping characters and situations: the murder of a swindler, a family’s eviction from a squatter settlement, the assassination of an important executive, the dwarf’s fantasy of a planet where life is easier, his later suicide and the subsequent fate of his dispersed friends and family members.This first English translation of The Dwarf by Bruce and Ju-Chan Fulton succeeds remarkably in conveying both the emotive power and realism of the original Korean novel. South Korea’s economic troubles in the 1990s and the environmental degradation and food shortages in North Korea within the last decade have also reinforced this novel’s relevance and importance in a new era.
نظرات کاربران
کتاب های تصادفی
دانلود کتاب Biodiversity of the Southern Ocean
دانلود کتاب Self-Help, Private Debt Collection and the Concomitant Risks: A Comparative Law Analysis
دانلود کتاب Managing Pension and Retirement Plans: A Guide for Employers, Administrators, and Other Fiduciaries
