The Dragon Roars Back: Transformational Leaders and Dynamics of Chinese Foreign Policy

چین در تاریخ مدرن جهان منحصر به فرد است. هیچ قدرت در حال ظهور دیگری تاریخ پرتلاطم چین را در روابط خود با همسایگان و کشورهای غربی تجربه نکرده است. اندازه خالص آن بر منطقه غالب است. در شرایطی که اقتدار سیاسی رهبر شی جین پینگ بی بدیل است، حس ماموریت شی برای بازگرداندن آنچه که او معتقد است موقعیت طبیعی چین به عنوان یک قدرت بزرگ است، مسیر فعلی سیاست خارجی این کشور را هدایت می کند. وقتی چین ضعیف بود، تابع دیگران بود. اکنون، چین قوی است و از دیگران می خواهد که حداقل در مورد مسائل مربوط به آنچه که به عنوان منافع اصلی ملی در نظر گرفته می شود، تابع باشند. نیروهایی که باعث ظهور مجدد چین به قدرت جهانی شدند؟ این کتاب رویدادها، فرآیندها و بازیگران پیچیده را با هم ترکیب می‌کند تا تحلیلی عمیق، مفهومی و به‌روز از انتقال سیاست خارجی چین از زمان تأسیس جمهوری خلق چین (PRC) ارائه دهد و استدلال می‌کند که تحول‌آفرین رهبران با دیدگاه‌های جدید و خرد سیاسی برای غالب کردن دیدگاه‌های خود، تغییر دهندگان بازی هستند. مائو تسه تونگ، دنگ شیائوپینگ و شی جین پینگ رهبران تحول آفرینی هستند که مسیرهای منحصر به فردی از سیاست خارجی چین را در تلاش برای امنیت، رفاه و قدرت ترسیم کرده اند. این رهبران با قدرت تصمیم گیری نهایی در مورد امنیت ملی و سیاست های استراتژیک، استفاده سیاسی از نیروهای ایده پردازی، طراحی نهادهای بوروکراتیک، بهره برداری از توزیع قدرت بین المللی و پاسخ راهبردی به هنجارها و قواعد بین المللی برای پیشبرد برنامه های سیاست خارجی خود در این کشور کرده اند. مسیر صعود چین

China is unique in modern world history. No other rising power has experienced China's turbulent history in its relations with neighbors and Western countries. Its sheer size dominates the region. With leader Xi Jinping's political authority unmatched, Xi's sense of mission to restore what he believes is China's natural position as a great power drives the current course of the nation's foreign policy. When China was weak, it was subordinated to others. Now, China is strong, and it wants others to subordinate, at least on the issues involving what it regards as core national interests.

What are the primary forces and how have these forces driven China's reemergence to global power? This book weaves together complex events, processes, and players to provide a historically in-depth, conceptually comprehensive, and up-to-date analysis of Chinese foreign policy transition since the founding of the People's Republic of China (PRC), arguing that transformational leaders with new visions and political wisdom to make their visions prevail are the game changers. Mao Zedong, Deng Xiaoping, and Xi Jinping are transformational leaders who have charted unique courses of Chinese foreign policy in the quest for security, prosperity, and power. With the ultimate decision-making authority on national security and strategic policies, these leaders have made political use of ideational forces, tailoring bureaucratic institutions, exploiting the international power distribution, and responding strategically to the international norms and rules to advance their foreign policy agendas in the path of China's ascendance.