The Contrite Spirit: How the Temple Helps Us Apply Christ's Atonement

یک بار دوستی از پیر بروس سی. هافن پرسید: "اگر عیسی مسیح در مرکز انجیل و مرکز معبد است، چرا وقف معبد داستان زندگی مسیح را آموزش نمی دهد؟ همه چیز چیست؟ این در مورد آدم و حوا است؟» پس از فکر کردن در مورد این سؤال تحریک آمیز، پیر هافن نتیجه گرفت: «من به این باور رسیده ام که داستان زندگی مسیح، داستان دادن کفاره او و داستان است. آدم و حوا داستان دریافت کفاره او است—و داستان آنها داستان ماست. از معبد برای به اشتراک گذاشتن بینش خود در مورد دریافت کفاره عیسی مسیح، روشن کردن آموزه اصلی انجیل و در عین حال عمیق تر کردن درک ما از آئین نامه های معبد. همانطور که بر اساس عهدهای معبد، کفاره را بیشتر بررسی می کنیم، بهتر متوجه خواهیم شد که کفاره چگونه در مورد ما اعمال می شود.

A friend once asked Elder Bruce C. Hafen, "If Jesus Christ is at the center of the gospel and the center of the temple, why doesn't the temple endowment teach the story of the life of Christ? What's all this about Adam and Eve?" After thinking about this provocative question, Elder Hafen concluded, "I have come to believe that the story of Christ's life is the story of giving His Atonement, and the story of Adam and Eve is the story of receiving His Atonement—and their story is our story."

In The Contrite Spirit, Elder and Sister Hafen use the lens of the temple to share their insights about receiving the Atonement of Jesus Christ, shedding further light on the central doctrine of the gospel while deepening our understanding of temple ordinances. As we further explore the Atonement based on the covenants of the temple, we will better understand how the Atonement applies to us.