The Concept of Capitalism

یک سیستم واحد حکومت اقتصادی – سرمایه داری – در جهان امروز چه در تئوری و چه در عمل حاکم است. با این حال، نه تعریف استانداردی از سرمایه داری وجود دارد و نه نظریه ای درباره نحوه کارکرد آن. علاوه بر این، رایج‌ترین تصور از سرمایه‌داری، سیستم یک سطحی است که توسط بازارها، یعنی عرضه و تقاضا، اداره می‌شود، که در آن بسیاری از عوامل خارجی اجتماعی-اقتصادی نادیده گرفته می‌شوند. هدف این کتاب مقابله با این تصور است و نشان می دهد که سرمایه داری فراتر از بازار است. در واقع، سرمایه‌داری شباهت‌های زیادی با ورزش‌های سازمان‌یافته روزمره دارد، زیرا هر دو سیستم‌های غیرمستقیم و سه سطحی حکومتی هستند که در آن «آزادی» مشروط به «بازی بر اساس قوانین» است. در ورزش‌های سازمان‌یافته، بازی‌ها (سطح 1) ) توسط قوانین رسمی شکل می گیرند و توسط داوران (سطح 2) نظارت می شوند، که به نوبه خود توسط یک سازمان حاکم (سطح 3) که بر کل ورزش نظارت دارد، تنظیم و بازنگری می شود. در سرمایه داری، بازارها (سطح 1) توسط نهادها و مقررات شکل می گیرند و توسط مقامات مستقل نظارت می شوند (سطح 2)، که به نوبه خود توسط یک مرجع سیاسی (سطح 3) که بر کل سیستم نظارت دارد، انتخاب و شکل می گیرند.

هرچقدر هم که این تشابه با ورزش های سازمان یافته ساده و بدیهی به نظر برسد، علت اصلی بی ثباتی اقتصادی 25 سال اخیر و به ویژه بحران کنونی، ناشی از عدم درک سرمایه داری به این شکل بوده است، یعنی. ، به عنوان یک سیستم حکومتی سه سطحی. تنها با بهبود درک خود از سرمایه داری می توانیم نهادهای بهتری ایجاد کنیم و سیاست گذاری بهتری را اجرا کنیم تا نه تنها بحران کنونی نظام سرمایه داری خود را برطرف کنیم، بلکه از بحران های آینده نیز اجتناب کنیم.

\"تحلیل اسکات از سرمایه داری و دموکراسی هم به دلیل اصالت و هم به دلیل سیاست های پیشنهادی غنی اش قابل توجه است و نوری کاملاً جدید بر تاریخ اقتصادی اخیر می اندازد. EM>\"موردی عالی برای اندیشیدن به سرمایه داری به عنوان نظامی که اقتدار سیاسی و همچنین بازارها را در بر می گیرد و پس از خواندن آن، انسان متحیر می شود که چگونه می توانست به طور دیگری فکر کند؟" پروفسور. پیتر ای. هال، دانشگاه هاروارد

A single system of economic governance – capitalism – prevails in the world today, both in theory and in practice. Yet there is neither a standard definition of capitalism nor a theory of how it works. Moreover, the most common conception of capitalism is that of a one-level system governed by markets, i.e., supply and demand, where many socioeconomic externalities are ignored. The purpose of this book is to counter this conception, showing that capitalism is more than markets. In fact, capitalism shares many parallels with everyday organized sports, in that both are indirect, three-level systems of governance where "freedom" is conditional on "playing by the rules." In organized sports, games (level 1) are shaped by official rules and monitored by referees (level 2), which are in turn regulated and revised by a governing organization (level 3) that oversees the sport as a whole. In capitalism, markets (level 1) are shaped by institutions and regulations and monitored by independent officials (level 2), which are in turn selected and shaped by a political authority (level 3) that oversees the system as a whole.

As simple and obvious as this parallel with organized sports may seem, the underlying cause of much of the economic instability of the last 25 years, and specifically of the current crisis, has stemmed from not understanding capitalism in this way, i.e., as a three-level system of governance. Only by improving our understanding of capitalism can we create better institutions and implement better policymaking to not only fix the present crisis of our capitalist system but also avoid future ones.

"Scott’s analysis of capitalism and democracy is striking both for its originality and for its rich policy suggestiveness and sheds an entirely new light on recent economic history" Charles Morris, author of "The Trillion Dollar Meltdown"

"An excellent case for thinking of capitalism as a system embodying political authority as well as markets and, after reading it, one wonders how one could ever have thought otherwise" Prof. Peter A. Hall, Harvard University