The Complete Letters of Henry James, 1878-1880: Volume 1

این جلد از نامه های کامل هنری جیمز که شامل نامه هایی است که بین 3 اکتبر 1878 و 30 اوت 1879 نوشته شده است، نشان می دهد که هنری جیمز کنترل حرفه نویسندگی خود را در دست دارد و نه تنها به خود اعتماد دارد. به عنوان نویسنده ای حرفه ای در دو سوی اقیانوس اطلس و همچنین به عنوان یک شخصیت اجتماعی مهم در لندن.

در این جلد از 114 نامه که 58 نامه آن برای اولین بار منتشر می شود، جیمز را می بینیم که در حال یادگیری مذاکره است. قرار دادن یک ناشر در مقابل ناشر دیگر و تلاش برای ایمن سازی انتشار همزمان در ایالات متحده و انگلیس. او با فردریک مک‌میلان و انتشارات مک‌میلان رابطه کاری برقرار می‌کند، منتقدان را پرورش می‌دهد، از موفقیت و شهرت رمانش دیزی میلر لذت می‌برد، و از آلفرد تنیسون و جورج الیوت و دیگران دیدن می‌کند. جیمز همچنین مقالاتی در مورد موضوعات سیاسی تولید می کند و به انتشار نقدها و مقالات سفر ادامه می دهد. شاید مهم‌تر از همه، جیمز شرایط را برای پرتره بانو مذاکره می‌کند و شروع به برنامه‌ریزی می‌کند.

Containing letters written between October 3, 1878, and August 30, 1879, this volume of The Complete Letters of Henry James reveals Henry James establishing control of his writing career and finding confidence in himself not only as a professional author on both sides of the Atlantic but also as an important social figure in London.

In this volume of 114 letters, of which 58 are published for the first time, we see James learning to negotiate, pitting one publisher against another, and working to secure simultaneous publication in the United States and England. He establishes a working relationship with Frederick Macmillan and with the Macmillan publishing house, cultivates reviewers, basks in the success—and notoriety—of his novella Daisy Miller, and visits Alfred Tennyson and George Eliot, among others. James also produces essays on political subjects and continues to publish reviews and travel essays. Perhaps most important, James negotiates terms for and begins planning The Portrait of a Lady.