The Common Information Model CIM: IEC 61968/61970 and 62325 - A practical introduction to the CIM

در شبکه هوشمند، ترکیب تجهیزات اتوماسیون، فناوری ارتباطات و فناوری اطلاعات بسیار مهم است. قابلیت همکاری دستگاه ها و سیستم ها را می توان به عنوان عامل کلیدی شبکه های هوشمند در نظر گرفت. بنابراین، ابتکارات بین المللی به منظور شناسایی استانداردهای اصلی قابلیت همکاری برای شبکه های هوشمند آغاز شده است.

IEC 62357، به اصطلاح Seamless Integration Architecture، یکی از این استانداردهای بسیار اصلی است که توسط ابتکارات و نقشه‌های راه شبکه هوشمند اخیر شناسایی شده است که برای ساخت و مدیریت ضروری است. سیستم های قدرت هوشمند معماری یکپارچه سازی یکپارچه نمای کلی از قابلیت همکاری و روابط بین استانداردهای بیشتر از IEC TC 57 مانند IEC 61970/61968: مدل اطلاعات مشترک - CIM ارائه می دهد.

CIM ثابت کرده است که یک استاندارد بالغ برای قابلیت همکاری و مهندسی باشد. در نتیجه، این سنگ بنای نقشه راه استانداردسازی شبکه هوشمند IEC است. این کتاب مروری بر چگونگی توسعه CIM ارائه می‌کند، که در آن پروژه‌های بین‌المللی و نقشه‌های راه قبلاً پوشش داده شده است و موارد استفاده اساسی برای CIM را شرح می‌دهد. این کتاب هم برای مهندسان قدرت نوشته شده است که سعی می کنند با بخش EMS و فناوری اطلاعات کسب و کار از شبکه هوشمند آشنا شوند و هم برای دانشمندان علوم کامپیوتر که بفهمند فناوری ICT در کجا در سیستم های EMS و DMS کاربرد دارد. این کتاب به دو بخش مربوط به مبانی نظری و بخش عملی به توصیف ابزار و موارد استفاده برای CIM تقسیم شده است.

Within the Smart Grid, the combination of automation equipment, communication technology and IT is crucial. Interoperability of devices and systems can be seen as the key enabler of smart grids. Therefore, international initiatives have been started in order to identify interoperability core standards for Smart Grids.

IEC 62357, the so called Seamless Integration Architecture, is one of these very core standards, which has been identified by recent Smart Grid initiatives and roadmaps to be essential for building and managing intelligent power systems. The Seamless Integration Architecture provides an overview of the interoperability and relations between further standards from IEC TC 57 like the IEC 61970/61968: Common Information Model - CIM.

CIM has proven to be a mature standard for interoperability and engineering; consequently, it is a cornerstone of the IEC Smart Grid Standardization Roadmap. This book provides an overview on how the CIM developed, in which international projects and roadmaps is has already been covered and describes the basic use cases for CIM. This book has been written for both Power Engineers trying to get to know the EMS and business IT part of Smart Grid and for Computer Scientist finding out where ICT technology is applied in EMS and DMS Systems. The book is divided into two parts dealing with the theoretical foundations and a practical part describing tools and use cases for CIM.