The Collapse of the Conventional: German Film and Its Politics at the Turn of the Twenty-First Century

در حالی که پرسش‌های دشوار تاریخ، فرهنگ، و سیاست کمتر در فیلم‌های سبک‌تر سینمایی دهه‌های 1980 و 1990 به چشم می‌خورد، فیلمسازان آلمانی از آغاز هزاره با آثاری حیاتی، پویا و درگیر توجه جهانیان را به خود جلب کرده‌اند. در واقع، فیلمسازان امروزی به موضوعات بسیاری بازگشته اند که در دهه های 1960 و 1970 مهم بودند، زمانی که جنبشی از فیلمسازان جوان فروپاشی کنوانسیون های موجود فیلمسازی را اعلام کردند. در کتاب فروپاشی امر متعارف: فیلم آلمانی و سیاست آن در آستانه قرن بیست و یکم، جیمی فیشر و براد پراگر ویراستاران، مشارکت‌های محققان برجسته سینمای آلمان را ارائه می‌کنند تا لحظه‌های سیاسی و تحریک‌آمیز کنونی فیلم‌سازی آلمان را از نظر تاریخی بررسی کنند. از نظر ایدئولوژیک و به طور رسمی به عنوان یک گسست دیگر از قرارداد سینمایی.

فیشر و پراگر این جلد را با نگاهی به تاریخ فیلم آلمانی معرفی می کنند تا سینمای جدید آلمان را تعریف کنند و مضامین را مشخص کنند. و انگیزه هایی که مشخصه فیلم ها و فیلمسازان آن است. در بخش اول، مقاله‌ها به بررسی برخورد سینمایی هویت ملی آلمان در فیلم‌های تاریخی، از جمله فیلم‌هایی که با گذشته نازی آلمان روبه‌رو می‌شوند، مانند سقوط، معجزه برن، و فیلم تلویزیونی درسدن می‌پردازند. بخش دوم به بررسی سینمای آلمان از زندگی در آلمان شرقی و پیامدهای اتحاد مجدد با تحلیل فیلم های خداحافظ، لنین و زندگی دیگران می پردازد. The Collapse of the Conventional همچنین به بررسی آثار پیشگامانه جدید فیلمسازانی مانند کریستین پتزولد، فاتح آکان و کریستف هوخهوسلر می پردازد تا بررسی کند که چگونه فیلم آلمانی به طور انتقادی به جهانی شدن و پایان جنگ سرد نزدیک می شود. این مجموعه نشان می دهد که فیلمسازان آلمانی امروزی در حال بررسی شیوه های جدید تولید سینمایی در بستری جهانی هستند. دانشجویان، دانش پژوهان سینما و هر کسی که به مطالعات آلمانی و فرهنگی علاقه دارد از این جلد قدردانی خواهد کرد.

While difficult questions of history, culture, and politics figured less prominently in the lighter cinematic fare of the 1980s and 1990s, German filmmakers have recaptured the world's attention since the turn of the millennium with vital, dynamic, and engaged works. In fact, today's filmmakers have turned back to many themes that were important in the 1960s and 1970s, when a movement of young filmmakers proclaimed the collapse of existing filmmaking conventions. In The Collapse of the Conventional: German Film and Its Politics at the Turn of the Twenty-First Century, editors Jaimey Fisher and Brad Prager present contributions from prominent German film studies scholars to examine the current politically charged and provocative moment in German filmmaking historically, ideologically, and formally as another break with cinematic convention.

Fisher and Prager introduce the volume with a look back at the history of German film to define New German Cinema and identify the themes and motives that characterize its films and filmmakers. In the first section, essays explore the cinematic treatment of German national identity in historical films, including those that confront Germany's Nazi past, such as Downfall, The Miracle of Bern, and the TV-film Dresden. The second section takes on German cinema's examination of life in East Germany and the consequences of reunification by analyzing the films Good Bye, Lenin and The Lives of Others. The Collapse of the Conventional also examines new groundbreaking work by filmmakers such as Christian Petzold, Fatih Ak?n, and Christoph Hochhäusler to investigate how German film critically approaches globalization and the end of the cold war. This collection shows that today's German filmmakers are delving into new modes of cinematic production in a global context. Students, scholars of film, and anyone interested in German and cultural studies will appreciate this volume.