The Collapse of State Socialism: The Case of Poland

آیا فروپاشی ناگهانی رژیم‌های کمونیستی در اروپای شرقی تنها از اشتباهات در اجرای سیاست سوسیالیسم دولتی ناشی می‌شود و خود این مفهوم را همچنان یک مفهوم بالقوه معتبر باقی می‌گذارد؟ بارتلومیژ کامینسکی برعکس استدلال می‌کند: سوسیالیسم دولتی یک ایده اساساً معیوب است که به خوبی اجرا شد و آن را قادر ساخت تا زمانی که کمبودهای انباشته‌اش بقای آن را بسیار دشوار ساخته بود، وجود داشته باشد. چگونه سیستم دولتی-سوسیالیستی معیوب برای مدت طولانی دوام آورد؟ چرا الان شکست می خورد؟ در پاسخ به این سؤالات، کامینسکی که هم اقتصاددان و هم تحلیلگر سیاسی است، یک نظریه کلی ارائه می کند و سپس آن را در مورد لهستان به کار می برد. این کتاب با ادعای اینکه فروپاشی سوسیالیسم دولتی ناشی از همزیستی دولت و اقتصاد است، توضیح می‌دهد که چگونه دولت‌های کمونیستی به دنبال ابزارهایی بودند که جایگزین مکانیسم بازار و حاکمیت قانون شوند. این جستجو که پیشاپیش به دلیل فقدان خودمختاری و رقابت محکوم بود، با تضعیف ظرفیت دولت برای سرکوب منافع فردی و هدایت اقتصاد، بحران‌های جدیدی را ایجاد کرد.

در ابتدا در سال 1991 منتشر شد.

کتابخانه قدیمی پرینستون از جدیدترین فناوری چاپ بر اساس تقاضا استفاده می‌کند تا دوباره کتاب‌هایی را که قبلاً چاپ نشده‌اند از فهرست برجسته انتشارات دانشگاه پرینستون در دسترس قرار دهد. این نسخه‌ها متون اصلی این کتاب‌های مهم را حفظ می‌کنند و در عین حال آن‌ها را در نسخه‌های با جلد شومیز و جلد سخت ارائه می‌دهند. هدف کتابخانه میراث پرینستون افزایش چشمگیر دسترسی به میراث علمی غنی موجود در هزاران کتاب منتشر شده توسط انتشارات دانشگاه پرینستون از زمان تأسیس آن در سال 1905 است.

Does the abrupt collapse of communist regimes in Eastern Europe arise only from errors in implementing the policy of state socialism, leaving the concept itself still a potentially valid one? Bartlomiej Kaminski argues to the contrary: state socialism is a fundamentally defective idea that was well carried out, enabling it to exist until its accumulated shortcomings made its survival extremely difficult. How did the flawed state-socialist system endure for so long? Why is it failing now? In answering these questions, Kaminski, who is both an economist and a political analyst, proposes a general theory and then applies it to the case of Poland. Contending that the breakdown of state socialism results from symbiosis of the state and the economy, the book describes how communist governments searched for tools that would replace the market mechanism and the rule of law. Doomed in advance by the absence of autonomy and competition, this search generated new crises by undermining the state's capacity to suppress individual interests and to direct the economy.

Originally published in 1991.

The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.