The Chinese Revolution on the Tibetan Frontier

در انقلاب چین در مرز تبت، بنو وینر اولین مطالعه عمیق یک منطقه اقلیت قومی را در دهه اول جمهوری خلق چین ارائه می دهد: منطقه آمدو در سینو. -سرزمین مرزی تبت او با استفاده از آرشیوهای محلی که قبلاً غیرقابل دسترس بود و همچنین منابع اولیه کمیاب دیگر، نشان داد که هدف حزب کمونیست آمدو در دهه 1950 فقط دولت سازی نبود، بلکه ملت سازی نیز بود. چنین هدفی مستلزم ساخت روایت‌ها و سیاست‌هایی بود که بتواند تبتی‌ها را به عضویتشان در یک جامعه سیاسی گسترده‌تر متقاعد کند.

به هر حال، همانطور که واینر نشان می‌دهد، تلاش‌های اولیه برای تبدیل تدریجی و ارگانیک یک امپراتوری چند قومیتی گسترده به یک امپراتوری منفرد انجام شد. دولت-ملت به دلیل بی تابی انقلابی شکست خورد و خواستار راه های فوری بیشتر برای یکپارچگی ملی و دگرگونی سوسیالیستی بود. این امر در سال 1958 به کمونیزاسیون، سپس به شورش در مقیاس بزرگ و آرام سازی وحشیانه آن منجر شد. آمدو به جای پیوستن داوطلبانه به آن، از طریق استفاده گسترده و اغلب بی‌رویه از خشونت، خشونتی که در حافظه زنده آمدو تبتی‌ها و دیگران باقی مانده است، ادغام شد.

In The Chinese Revolution on the Tibetan Frontier, Benno Weiner provides the first in-depth study of an ethnic minority region during the first decade of the People's Republic of China: the Amdo region in the Sino-Tibetan borderland. Employing previously inaccessible local archives as well as other rare primary sources, he demonstrates that the Communist Party's goal in 1950s Amdo was not just state- building, but also nation-building. Such an objective required the construction of narratives and policies capable of convincing Tibetans of their membership in a wider political community.

As Weiner shows, however, early efforts to gradually and organically transform a vast multiethnic empire into a singular nation-state lost out to a revolutionary impatience, demanding more immediate paths to national integration and socialist transformation. This led in 1958 to communization, then to large-scale rebellion and its brutal pacification. Rather than joining volunatarily, Amdo was integrated through the widespread, often indiscriminate use of violence, a violence that lingers in the living memory of Amdo Tibetans and others.