دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب The Book of Job
دانلود کتاب کتاب ایوب
مشخصات کتاب
The Book of Job
ویرایش:
نویسندگان: Stephen Mitchell
سری:
ISBN (شابک) : 9780061847462
ناشر: HarperCollins
سال نشر:
تعداد صفحات: 0
زبان: English
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 2 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 44,000
در صورت تبدیل فایل کتاب The Book of Job به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب کتاب ایوب نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب کتاب ایوب
"اگر آقای میچل در مقدمه خود شرحی شیوا از تأثیرات شعر ایوب ارائه می دهد، در ترجمه خود حتی بهتر عمل می کند: او آن تأثیرات را زنده می کند. نوشتن با سه ضرب مصرانه تا خط، و چکش زدن به خانه متوالی او با تصاویر جسورانه تعریف شده، به درجه نادری از قدرت و تمرکز دست می یابد." - جان کراس، نیویورک تایمز کتاب ایوب با انرژی اخلاقی، خشم و بینش معنوی می تپد. چیزی کمتر از رنج انسان و فراتر از آن نیست. اکنون کتاب ایوب توسط مترجم و محقق برجسته استفان میچل به انگلیسی ترجمه شده است که نسخه های ریلکه، شعر اسرائیلی و تائو ته چینگ او بسیار مورد تحسین قرار گرفته است. این اولین بار است که آیه عبری ایوب به هر زبان باستانی یا امروزی به آیات ترجمه می شود و نتیجه آن یک پیروزی است.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
"If Mr. Mitchell gives an eloquent account of the effects of Job's poetry in his introduction, in the translation itself he does even better: he makes those effects come alive. Writing with three insistent beats to the line, and hammering home a succession of boldly defined images, he achieves a rare degree of vehemence and concentration." — John Cross, New York Times The Book of Job pulses with moral energy, outrage, and spiritual insight; it is nothing less than human suffering and the transcendence of it. Now, The Book of Job has been translated into English by the eminent translator and scholar Stephen Mitchell, whose versions of Rilke, Israeli poetry, and the Tao Te Ching have been widely praised. This is the first time ever that the Hebrew verse of Job has been translated into verse in any language, ancient or modern, and the result is a triumph.
نظرات کاربران
کتاب های تصادفی
دانلود کتاب Asbestos in The Natural Environment
دانلود کتاب Regionale Marken und Konsumentenverhalten: Konsequenzen für die Markenführung
دانلود کتاب Bias Interrupted: Creating Inclusion for Real and for Good
دانلود کتاب Language Transfer: Turkish (Türkçe)
