مشخصات کتاب

The Bisu Language

ویرایش:  
نویسندگان: Xu Shixuan  
سری:  
ISBN (شابک) : 3895863467, 9783895863462 
ناشر: LINCOM EUROPA 
سال نشر: 2001 
تعداد صفحات: 150 
زبان: English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 32 مگابایت 

در صورت تبدیل فایل کتاب The Bisu Language به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.

توجه داشته باشید کتاب زبان بیسو نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.

توضیحاتی در مورد کتاب زبان بیسو

بیسو که یک زبان فراملی است در مناطق مرزی چین، تایلند، میانمار و لائوس صحبت می شود. اولین بار در دهه 1960 در تایلند توصیف شد و یکی از اعضای مهم شاخه Bisoid از گروه برمه-ایفو در خانواده زبان های تیبتو-برمانی است. از دیگر اعضای این شاخه می توان به Phunoi، Sangkong، Mpi و Pyen اشاره کرد. این ترجمه انگلیسی توصیف زبانی بیسو است که در استان یوننان در جنوب غربی چین صحبت می شود. متن اصلی چینی توسط Xu Shixuan از مؤسسه مطالعات ملیت آکادمی علوم اجتماعی چین، به عنوان بخشی از مجموعه زبان های تازه کشف شده در چین نوشته شده است. این جلد، بیسو را از نظر ساختار، رابطه آن با سایر زبان‌های یک خانواده، و پیشینه فرهنگی-اجتماعی آن تحلیل و توصیف می‌کند و مروری جامع و منظم از زبان ارائه می‌کند. بحث‌های گسترده‌ای در مورد ریشه‌ها و شکل‌های واژه‌های قرضی در بیسو، شرح مفصلی از گویش‌های آن، و همچنین نمودارهای متعددی از هم خانواده‌های برمه-ایفو وجود دارد. دو ضمیمه شامل واژگانی با بیش از 2000 کلمه و سه قصیده بیسو است. این توصیف کامل از یکی از زبان‌های اقلیت کمتر شناخته شده چین، رکوردی عالی از زبانی ارائه می‌کند که تعداد گویشوران آن رو به کاهش است. علاوه بر این، ویژگی‌های متمایز بیسو و تأثیرات تماس با زبان‌های دیگر مانند تایلندی و دای می‌تواند دیدگاه‌های جدیدی را در بررسی زبان‌های تبتو-برمنی ارائه دهد.

توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی

A transnational language, Bisu is spoken in the border areas of China, Thailand, Myanmar, and Laos. It was first described in Thailand in the 1960s, and is an important member of the Bisoid branch of the Burmese-Yipho group within the Tibeto-Burman language family. Other members of this branch include Phunoi, Sangkong, Mpi, and Pyen. This is an English translation of a linguistic description of the Bisu spoken in Yunnan Province in southwestern China. The original Chinese text was written by Xu Shixuan of the Institute of Nationality Studies of the Chinese Academy of Social Sciences, as part of the series Newly-Discovered Languages in China. The volume analyses and describes Bisu in terms of its structure, its relationship to other languages in the same family, and its socio-cultural background, presenting a comprehensive and systematic overview of the language. There are extensive discussions of the origins and forms of loan words in Bisu, a detailed description of its dialects, as well as numerous charts of Burmese-Yipho cognates. The two appendices include a lexicon of over 2,000 words and three Bisu odes. This thorough description of one of the lesser-known minority languages of China provides an excellent record of a language whose speaker numbers are declining. In addition, the distinctive features of Bisu and the effects of contact with other languages such as Thai and Dai can offer new perspectives in the investigation of Tibeto-Burman languages.

نظرات کاربران

کتاب های تصادفی

دانلود کتاب Solar Image Analysis and Visualization

دانلود کتاب THE BALKANS: Nationalism, War and the Great Powers

دانلود کتاب eMarketing: The Essential Guide to Online Marketing

دانلود کتاب Kaiser, Könige und Päpste. Gesammelte Aufsätze zur Geschichte des Mittelalters, Band 1: Von der Spätantike bis zum Tode Karls des Großen (814)

دانلود کتاب The Contrary Experience