The Biology of Fungi

این کتاب از چندین نسخه عبور کرده است که هر کدام شامل تغییراتی بوده و در عین حال ویژگی کلی نسخه اول را حفظ کرده است. عمده ترین تغییرات در پنجمین (1983) رخ داد، اما اکنون قدیمی است. قارچ شناسی از تکامل سریع زیست شناسی در دهه گذشته مصون نبوده و آماده سازی آن بسیار فراتر از ظرفیت نویسنده قدیمی تر (C.T.I.) بوده است. بنابراین یک جوانتر (H.J.H.) با او همکاری کرده است. تغییرات اساسی در سراسر جهان ایجاد شده است، به ویژه در رابطه با طبقه بندی، اما به طور کلی فصل های 1-7 دستخوش تجدید نظر نسبتا کمی شده اند. با این حال، این در مورد فصل‌های 8-12 که در آن تأثیر نویسنده جوان‌تر بسیار مهم است، صادق نیست. ایده اصلی کتاب، یعنی معرفی قارچ‌ها به‌عنوان موجودات زنده‌ای که عمیقاً بر زندگی انواع دیگر موجودات زنده، به‌ویژه انسان تأثیر می‌گذارند، باقی است. مطالعه آنها از اهمیت بالایی برخوردار است و علاوه بر آن سرگرم کننده است. بسیاری از نمودارها حفظ شده اند، اما برخی از آنها دوباره ترسیم شده و موارد جدیدی اضافه شده است. خوشحالیم که صبر و مهارت های هنری خانم لیندزی جی. ویلسون را در تولید اینها تصدیق می کنیم. تعدادی بشقاب رنگی نیز از عکس های گرفته شده توسط H.J .H.

This book has passed through a number of editions each involving some modifications while retaining the general character of the first. The most substantial changes occurred in the fifth (1983), but that is now out-of-date. Mycology has not been immune from the rapid evolution of biology in the past decade and the preparation was a long way beyond the capacity of the older writer (C.T.I.). So a younger one (H.J.H.) has collaborated with him. Substantial changes have been made throughout, particularly in relation to taxonomy but in general Chapters 1-7 have undergone relatively little revision. However, this is not true of Chapters 8-12 where the influence of the younger author is paramount. The basic idea of the book remains, namely to present fungi as living organisms profoundly affecting the lives of other kinds of living organisms, especially Man. Their study is of the greatest importance and what is more it is great fun. Many of the diagrams have been retained, but some have been redrawn and new ones added. Weare pleased to acknowledge the patience and artistic skills of Mrs Lindsay J. Wilson in producing these. Some coloured plates have also been introduced from photographs taken by H.J .H.